53 lemmas;
61 tokens
(56,546 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 3 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀγέλη | a herd | 1 | 9 | (1.59) | (0.22) | (0.52) |
ἄγω | to lead | 1 | 64 | (11.32) | (5.181) | (10.6) |
αἴξ | a goat | 1 | 4 | (0.71) | (0.384) | (1.43) |
αἰπόλιον | a herd of goats | 1 | 3 | (0.53) | (0.02) | (0.13) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 398 | (70.39) | (54.595) | (46.87) |
ἀνήρ | a man | 1 | 95 | (16.8) | (10.82) | (29.69) |
ἀριθμός | number | 1 | 33 | (5.84) | (5.811) | (1.1) |
ἀριστίνδην | according to birth | 1 | 10 | (1.77) | (0.027) | (0.02) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 7 | (1.24) | (0.903) | (1.53) |
βουκόλιον | a herd of cattle | 1 | 3 | (0.53) | (0.022) | (0.02) |
γάρ | for | 1 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 35 | (6.19) | (3.743) | (0.99) |
δέ | but | 1 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 91 | (16.09) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 100 | (17.68) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 100 | (17.68) | (17.692) | (15.52) |
εἶμι | come, go | 1 | 36 | (6.37) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 857 | (151.56) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 119 | (21.04) | (23.591) | (10.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
ἔξειμι | go out | 1 | 5 | (0.88) | (0.687) | (0.71) |
ἐπικρίνω | to decide, determine | 1 | 1 | (0.18) | (0.038) | (0.01) |
εὔπορος | easy to pass | 1 | 5 | (0.88) | (0.173) | (0.21) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 25 | (4.42) | (6.155) | (4.65) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 23 | (4.07) | (0.579) | (0.43) |
κομιδῇ | exactly, just | 1 | 2 | (0.35) | (0.222) | (0.32) |
κόσμος | order | 1 | 64 | (11.32) | (3.744) | (1.56) |
μέγας | big, great | 1 | 136 | (24.05) | (18.419) | (25.96) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 187 | (33.07) | (19.178) | (9.89) |
νήπιος | infant, childish | 1 | 3 | (0.53) | (0.379) | (0.69) |
νομή | a pasture, pasturage | 1 | 6 | (1.06) | (0.285) | (0.28) |
ὁπότε | when | 1 | 14 | (2.48) | (1.361) | (2.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,531 | (270.75) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 565 | (99.92) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 569 | (100.63) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (9.2) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 42 | (7.43) | (5.845) | (12.09) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 53 | (9.37) | (10.367) | (6.41) |
ποίμνιος | frequented by flocks | 1 | 1 | (0.18) | (0.071) | (0.09) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 7 | (1.24) | (0.719) | (0.89) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
σηκός | a pen, fold | 1 | 1 | (0.18) | (0.064) | (0.09) |
τε | and | 1 | 310 | (54.82) | (62.106) | (115.18) |
τρεῖς | three | 1 | 29 | (5.13) | (4.87) | (3.7) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 6 | (1.06) | (1.989) | (2.15) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 37 | (6.54) | (6.305) | (6.41) |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 4 | (0.71) | (0.393) | (0.49) |
ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 2 | (0.35) | (0.295) | (0.22) |
χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 11 | (1.95) | (0.139) | (0.04) |