52 lemmas;
65 tokens
(56,546 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 7,243 | (1280.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,780 | (668.48) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 3 | 608 | (107.52) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 445 | (78.7) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 900 | (159.16) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 717 | (126.8) | (109.727) | (118.8) |
| ἄγω | to lead | 1 | 64 | (11.32) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 34 | (6.01) | (0.283) | (0.49) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (36.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνίερος | unholy, unhallowed | 1 | 5 | (0.88) | (0.012) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 181 | (32.01) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 15 | (2.65) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 62 | (10.96) | (13.803) | (8.53) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 27 | (4.77) | (1.217) | (0.15) |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 1 | 13 | (2.3) | (0.1) | (0.03) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 43 | (7.6) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 189 | (33.42) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 357 | (63.13) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 57 | (10.08) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 39 | (6.9) | (2.333) | (3.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 407 | (71.98) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 557 | (98.5) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 15 | (2.65) | (0.328) | (0.18) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | 10 | (1.77) | (0.18) | (0.07) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 6 | (1.06) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιτιμία | the status of ἐπίτιμος, enjoyment of all civil rights | 1 | 2 | (0.35) | (0.017) | (0.0) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 2 | (0.35) | (0.227) | (0.15) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 161 | (28.47) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 147 | (26.0) | (48.945) | (46.31) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 72 | (12.73) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 10 | (1.77) | (0.233) | (0.03) |
| καθαρεύω | to be clean | 1 | 5 | (0.88) | (0.06) | (0.02) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | 3 | (0.53) | (0.139) | (0.15) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 10 | (1.77) | (2.081) | (1.56) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 4 | (0.71) | (0.341) | (0.04) |
| μή | not | 1 | 433 | (76.57) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 149 | (26.35) | (8.165) | (6.35) |
| μίασμα | stain, defilement, the taint of guilt | 1 | 11 | (1.95) | (0.06) | (0.11) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 52 | (9.2) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 364 | (64.37) | (133.027) | (121.95) |
| πόρνη | a prostitute | 1 | 10 | (1.77) | (0.139) | (0.03) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 6 | (1.06) | (0.951) | (1.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 449 | (79.4) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 11 | (1.95) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 7 | (1.24) | (0.794) | (0.8) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 3 | (0.53) | (0.91) | (0.78) |
| συμφωνία | concord | 1 | 7 | (1.24) | (0.347) | (0.1) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 10 | (1.77) | (4.435) | (0.59) |
| σῶμα | the body | 1 | 129 | (22.81) | (16.622) | (3.34) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 2 | (0.35) | (0.638) | (0.59) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 12 | (2.12) | (0.902) | (0.46) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 167 | (29.53) | (11.437) | (4.29) |