39 lemmas;
58 tokens
(8,424 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 1,093 | (1297.48) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 556 | (660.02) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 127 | (150.76) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 251 | (297.96) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 107 | (127.02) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 91 | (108.02) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 50 | (59.35) | (66.909) | (80.34) |
| πολύς | much, many | 1 | 19 | (22.55) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (35.61) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (102.09) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 49 | (58.17) | (50.606) | (37.36) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 50 | (59.35) | (56.77) | (30.67) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 10 | (11.87) | (5.82) | (8.27) |
| εὖ | well | 1 | 10 | (11.87) | (2.642) | (5.92) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 8 | (9.5) | (6.528) | (5.59) |
| καθά | according as, just as | 1 | 9 | (10.68) | (5.439) | (4.28) |
| νέος | young, youthful | 1 | 3 | (3.56) | (2.183) | (4.18) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 5 | (5.94) | (3.66) | (3.87) |
| ἡγεμών | leader, guide | 2 | 6 | (7.12) | (1.062) | (2.19) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (4.75) | (5.036) | (1.78) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 4 | (4.75) | (1.404) | (1.3) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (3.56) | (1.223) | (1.25) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (1.19) | (0.617) | (0.93) |
| γῆρας | old age | 1 | 2 | (2.37) | (0.553) | (0.83) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 2 | (2.37) | (0.359) | (0.77) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 2 | (2.37) | (0.563) | (0.54) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 5 | (5.94) | (0.345) | (0.52) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 1 | (1.19) | (0.49) | (0.42) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 4 | (4.75) | (0.266) | (0.24) |
| νεότης | youth | 1 | 1 | (1.19) | (0.212) | (0.2) |
| ἀποδοχή | a receiving back, having restored to one | 1 | 2 | (2.37) | (0.042) | (0.13) |
| ἐξισόω | to make equal | 1 | 1 | (1.19) | (0.047) | (0.13) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 1 | (1.19) | (0.147) | (0.13) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 2 | (2.37) | (0.146) | (0.1) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 3 | (3.56) | (0.593) | (0.09) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | 1 | (1.19) | (0.224) | (0.06) |
| ἀμοιβάς | for a change of raiment | 1 | 1 | (1.19) | (0.015) | (0.03) |
| πειθαρχία | obedience to command | 1 | 1 | (1.19) | (0.008) | (0.02) |
| ἠπιότης | gentleness | 1 | 1 | (1.19) | (0.001) | (0.0) |