46 lemmas;
61 tokens
(31,077 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 3 | 398 | (128.07) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 3 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 35 | (11.26) | (3.098) | (1.03) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 33 | (10.62) | (3.751) | (0.71) |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 7 | (2.25) | (0.276) | (0.31) |
ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 2 | (0.64) | (0.098) | (0.37) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 9 | (2.9) | (3.981) | (2.22) |
ἄπονος | without toil | 1 | 2 | (0.64) | (0.11) | (0.1) |
ἀταλαίπωρος | without pains | 1 | 1 | (0.32) | (0.027) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 60 | (19.31) | (10.519) | (12.21) |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 3 | (0.97) | (0.308) | (0.14) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 4 | (1.29) | (1.509) | (0.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 228 | (73.37) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 187 | (60.17) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 11 | (3.54) | (1.277) | (2.25) |
ἔργον | work | 1 | 41 | (13.19) | (5.905) | (8.65) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 11 | (3.54) | (1.033) | (1.28) |
εὐθηνία | prosperity, plenty | 1 | 2 | (0.64) | (0.018) | (0.0) |
εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 1 | 2 | (0.64) | (0.071) | (0.02) |
καθά | according as, just as | 1 | 48 | (15.45) | (5.439) | (4.28) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 228 | (73.37) | (76.461) | (54.75) |
κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 2 | (0.64) | (0.114) | (0.21) |
κόσμος | order | 1 | 39 | (12.55) | (3.744) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 124 | (39.9) | (90.021) | (57.06) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 24 | (7.72) | (2.754) | (0.67) |
μή | not | 1 | 163 | (52.45) | (50.606) | (37.36) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 19 | (6.11) | (10.645) | (5.05) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 319 | (102.65) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 324 | (104.26) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 247 | (79.48) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 107 | (34.43) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 57 | (18.34) | (18.707) | (16.57) |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 5 | (1.61) | (0.775) | (0.38) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 15 | (4.83) | (2.704) | (0.06) |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 4 | (1.29) | (0.393) | (0.35) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 18 | (5.79) | (3.199) | (1.55) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 31 | (9.98) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 31 | (9.98) | (7.547) | (5.48) |
ὕω | to send rain, to rain | 1 | 3 | (0.97) | (0.135) | (0.31) |
φέρω | to bear | 1 | 30 | (9.65) | (8.129) | (10.35) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 10 | (3.22) | (2.117) | (2.12) |