43 lemmas;
55 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 49 | (15.77) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 100 | (32.18) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
| πατήρ | a father | 2 | 33 | (10.62) | (9.224) | (10.48) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 10 | (3.22) | (1.651) | (2.69) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 14 | (4.5) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 220 | (70.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (0.64) | (1.995) | (0.57) |
| ἀπράγμων | free from business | 1 | 1 | (0.32) | (0.046) | (0.09) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 12 | (3.86) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρσην | male | 1 | 5 | (1.61) | (1.187) | (0.63) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 2 | (0.64) | (1.25) | (1.76) |
| βιός | a bow | 1 | 36 | (11.58) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 36 | (11.58) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 7 | (2.25) | (0.544) | (0.95) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 10 | (3.22) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 135 | (43.44) | (53.204) | (45.52) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 13 | (4.18) | (1.527) | (3.41) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 39 | (12.55) | (12.401) | (17.56) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 198 | (63.71) | (64.142) | (59.77) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 7 | (2.25) | (0.278) | (0.26) |
| θετέος | to be laid down | 1 | 1 | (0.32) | (0.082) | (0.01) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 9 | (2.9) | (0.552) | (0.61) |
| μή | not | 1 | 163 | (52.45) | (50.606) | (37.36) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 17 | (5.47) | (1.186) | (1.73) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 8 | (2.57) | (0.417) | (0.43) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 33 | (10.62) | (5.153) | (2.94) |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | 4 | (1.29) | (0.101) | (0.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 319 | (102.65) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 64 | (20.59) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 81 | (26.06) | (19.346) | (18.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 18 | (5.79) | (5.095) | (8.94) |
| σός | your | 1 | 9 | (2.9) | (6.214) | (12.92) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 4 | (1.29) | (0.94) | (0.89) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (9.65) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 40 | (12.87) | (9.032) | (7.24) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 18 | (5.79) | (6.429) | (7.71) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 136 | (43.76) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 7 | (2.25) | (0.345) | (0.52) |