65 lemmas;
81 tokens
(31,077 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 7 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 185 | (59.53) | (59.665) | (51.63) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 62 | (19.95) | (26.493) | (13.95) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 80 | (25.74) | (15.198) | (3.78) |
ἄγω | to lead | 1 | 25 | (8.04) | (5.181) | (10.6) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 13 | (4.18) | (4.649) | (0.28) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 13 | (4.18) | (5.906) | (2.88) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 5 | (1.61) | (0.941) | (0.44) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 220 | (70.79) | (54.595) | (46.87) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 5 | (1.61) | (1.082) | (1.41) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 3 | (0.97) | (0.403) | (0.35) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (9.33) | (26.948) | (12.74) |
βασιλίς | a queen, princess | 1 | 1 | (0.32) | (0.359) | (0.0) |
βιός | a bow | 1 | 36 | (11.58) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 36 | (11.58) | (3.82) | (4.12) |
γελάω | to laugh | 1 | 2 | (0.64) | (0.421) | (0.72) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 178 | (57.28) | (56.77) | (30.67) |
διάγω | to carry over | 1 | 3 | (0.97) | (0.532) | (0.39) |
δικαιόω | to set right | 1 | 4 | (1.29) | (0.311) | (0.38) |
δοῦλος | slave | 1 | 8 | (2.57) | (1.48) | (1.11) |
ἐγγράφω | to mark in | 1 | 3 | (0.97) | (0.277) | (0.1) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 228 | (73.37) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 19 | (6.11) | (3.696) | (3.99) |
ἔνιοι | some | 1 | 12 | (3.86) | (2.716) | (0.95) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 2 | (0.64) | (0.187) | (0.14) |
ἕπομαι | follow | 1 | 11 | (3.54) | (4.068) | (4.18) |
ἔργον | work | 1 | 41 | (13.19) | (5.905) | (8.65) |
εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | 2 | (0.64) | (0.07) | (0.02) |
ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 5 | (1.61) | (0.673) | (0.18) |
ἤ | either..or; than | 1 | 66 | (21.24) | (34.073) | (23.24) |
θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 1 | (0.32) | (0.154) | (0.18) |
ἱεράομαι | to be a priest | 1 | 7 | (2.25) | (0.091) | (0.02) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 39 | (12.55) | (1.875) | (4.27) |
ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 1 | 1 | (0.32) | (0.08) | (0.02) |
ἰός | an arrow | 1 | 7 | (2.25) | (0.939) | (0.56) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 228 | (73.37) | (76.461) | (54.75) |
κηραίνω | harm, destroy | 1 | 1 | (0.32) | (0.002) | (0.01) |
μέγας | big, great | 1 | 75 | (24.13) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (36.68) | (19.178) | (9.89) |
ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 1 | (0.32) | (0.319) | (0.05) |
ὀρχηστής | a dancer | 1 | 1 | (0.32) | (0.085) | (0.04) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 64 | (20.59) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 324 | (104.26) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 157 | (50.52) | (133.027) | (121.95) |
παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 2 | (0.64) | (0.179) | (0.13) |
πανηγυρίζω | to celebrate | 1 | 1 | (0.32) | (0.013) | (0.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 110 | (35.4) | (44.62) | (43.23) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 4 | (1.29) | (1.205) | (2.18) |
πορισμός | a providing, procuring | 1 | 2 | (0.64) | (0.025) | (0.01) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 3 | (0.97) | (1.207) | (0.44) |
σχολάζω | to have leisure | 1 | 2 | (0.64) | (0.148) | (0.07) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 9 | (2.9) | (3.221) | (1.81) |
τῇ | here, there | 1 | 41 | (13.19) | (18.312) | (12.5) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 136 | (43.76) | (55.077) | (29.07) |
φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 5 | (1.61) | (0.423) | (0.15) |
φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 4 | (1.29) | (0.486) | (0.22) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 52 | (16.73) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 205 | (65.97) | (68.814) | (63.16) |
δούλη | slave | 1 | 1 | (0.32) | (0.111) | (0.09) |
Μωυσῆς | Moses | 1 | 63 | (20.27) | (1.297) | (0.1) |