58 lemmas;
70 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 4 | (1.29) | (3.691) | (2.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 198 | (63.71) | (64.142) | (59.77) |
| ἄδυτος | not to be entered | 1 | 7 | (2.25) | (0.079) | (0.05) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 33 | (10.62) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 13 | (4.18) | (1.056) | (0.86) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | 4 | (1.29) | (0.272) | (0.64) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 6 | (1.93) | (0.158) | (0.24) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 13 | (4.18) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 1 | (0.32) | (0.251) | (0.1) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 1 | (0.32) | (0.197) | (0.26) |
| ἄνευ | without | 1 | 16 | (5.15) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 106 | (34.11) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόσπασμα | that which is torn off, a piece, rag, shred | 1 | 1 | (0.32) | (0.015) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (9.33) | (26.948) | (12.74) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 18 | (5.79) | (0.624) | (1.06) |
| γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 18 | (5.79) | (2.36) | (4.52) |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | 4 | (1.29) | (0.088) | (0.02) |
| διεκπαίω | to break | 1 | 1 | (0.32) | (0.007) | (0.0) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 56 | (18.02) | (3.359) | (2.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 228 | (73.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 187 | (60.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 3 | (0.97) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 8 | (2.57) | (0.648) | (0.97) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 47 | (15.12) | (11.058) | (14.57) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 17 | (5.47) | (0.766) | (0.29) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 4 | (1.29) | (1.045) | (2.04) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 5 | (1.61) | (0.576) | (0.07) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 16 | (5.15) | (1.603) | (0.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 228 | (73.37) | (76.461) | (54.75) |
| κεφαλή | the head | 1 | 9 | (2.9) | (3.925) | (2.84) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 8 | (2.57) | (2.27) | (0.97) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (3.86) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 51 | (16.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 81 | (26.06) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 185 | (59.53) | (59.665) | (51.63) |
| πρό | before | 1 | 21 | (6.76) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 247 | (79.48) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 12 | (3.86) | (2.065) | (1.23) |
| πῦρ | fire | 1 | 35 | (11.26) | (4.894) | (2.94) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 3 | (0.97) | (0.121) | (0.12) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 10 | (3.22) | (3.279) | (2.18) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 15 | (4.83) | (2.704) | (0.06) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 40 | (12.87) | (9.032) | (7.24) |
| σύντονος | strained tight | 1 | 2 | (0.64) | (0.118) | (0.09) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 18 | (5.79) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (66.29) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 136 | (43.76) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 1 | 30 | (9.65) | (8.129) | (10.35) |
| φλόξ | a flame | 1 | 7 | (2.25) | (0.469) | (0.46) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 80 | (25.74) | (15.198) | (3.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 27 | (8.69) | (5.786) | (10.92) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (16.73) | (49.49) | (23.92) |