46 lemmas;
64 tokens
(31,077 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰσέρχομαι | to go in | 2 | 5 | (1.61) | (1.634) | (1.72) |
καί | and, also | 2 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 319 | (102.65) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 157 | (50.52) | (133.027) | (121.95) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 107 | (34.43) | (25.424) | (23.72) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 38 | (12.23) | (6.432) | (8.19) |
ἀγαθός | good | 1 | 40 | (12.87) | (9.864) | (6.93) |
ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 4 | (1.29) | (0.082) | (0.08) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 23 | (7.4) | (2.887) | (2.55) |
ἄλλος | other, another | 1 | 108 | (34.75) | (40.264) | (43.75) |
ἀναδιδάσκω | to teach otherwise | 1 | 4 | (1.29) | (0.05) | (0.04) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 71 | (22.85) | (10.904) | (7.0) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 17 | (5.47) | (0.7) | (0.21) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
γερουσία | a Council of Elders, Senate | 1 | 2 | (0.64) | (0.127) | (0.06) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 4 | (1.29) | (0.974) | (0.24) |
δέ | but | 1 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 70 | (22.52) | (24.797) | (21.7) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 56 | (18.02) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 228 | (73.37) | (66.909) | (80.34) |
εἴσω | to within, into | 1 | 8 | (2.57) | (1.02) | (1.34) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 5 | (1.61) | (2.387) | (0.82) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 198 | (63.71) | (64.142) | (59.77) |
ἑπτά | seven | 1 | 5 | (1.61) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 7 | (2.25) | (1.142) | (1.25) |
εὐμαθής | ready | 1 | 1 | (0.32) | (0.021) | (0.05) |
ἡμέρα | day | 1 | 49 | (15.77) | (8.416) | (8.56) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 25 | (8.04) | (1.141) | (0.81) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 15 | (4.83) | (1.143) | (0.64) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 39 | (12.55) | (1.875) | (4.27) |
λειτουργία | a liturgy | 1 | 5 | (1.61) | (0.225) | (0.05) |
ὄγδοος | eighth | 1 | 1 | (0.32) | (0.406) | (0.2) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 38 | (12.23) | (16.105) | (11.17) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 30 | (9.65) | (29.319) | (37.03) |
σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 25 | (8.04) | (0.822) | (0.74) |
τε | and | 1 | 190 | (61.14) | (62.106) | (115.18) |
τελετή | initiation | 1 | 2 | (0.64) | (0.171) | (0.18) |
τελευταῖος | last | 1 | 8 | (2.57) | (0.835) | (1.17) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 31 | (9.98) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 31 | (9.98) | (7.547) | (5.48) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 14 | (4.5) | (6.22) | (4.12) |
Μωυσῆς | Moses | 1 | 63 | (20.27) | (1.297) | (0.1) |