44 lemmas;
59 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 185 | (59.53) | (59.665) | (51.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 136 | (43.76) | (55.077) | (29.07) |
| ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 4 | (1.29) | (0.082) | (0.08) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 23 | (7.4) | (2.887) | (2.55) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 1 | (0.32) | (0.169) | (0.15) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 71 | (22.85) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 18 | (5.79) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 56 | (18.02) | (3.359) | (2.6) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 11 | (3.54) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπωμίς | the point of the shoulder | 1 | 7 | (2.25) | (0.055) | (0.0) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 5 | (1.61) | (0.476) | (0.76) |
| ζώνη | a belt, girdle | 1 | 2 | (0.64) | (0.152) | (0.18) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 1 | (0.32) | (0.849) | (0.49) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 39 | (12.55) | (1.875) | (4.27) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 2 | (0.64) | (0.89) | (0.55) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 16 | (5.15) | (1.603) | (0.65) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 9 | (2.9) | (2.674) | (4.86) |
| καινός | new, fresh | 1 | 12 | (3.86) | (0.929) | (0.58) |
| λίνεος | of flax, flaxen, linen | 1 | 1 | (0.32) | (0.055) | (0.14) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 19 | (6.11) | (0.248) | (0.08) |
| λούω | to wash | 1 | 1 | (0.32) | (0.513) | (0.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 68 | (21.88) | (21.235) | (25.5) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 9 | (2.9) | (0.14) | (0.11) |
| οἱονεί | as if | 1 | 2 | (0.64) | (0.511) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
| παμποίκιλος | all-variegated, of rich and varied work | 1 | 1 | (0.32) | (0.013) | (0.04) |
| περισκελής | dry and hard all round, exceeding hard | 1 | 1 | (0.32) | (0.007) | (0.01) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 22 | (7.08) | (0.851) | (0.74) |
| ποδήρης | reaching to the feet | 1 | 4 | (1.29) | (0.036) | (0.01) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 107 | (34.43) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 57 | (18.34) | (18.707) | (16.57) |
| τε | and | 1 | 190 | (61.14) | (62.106) | (115.18) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 31 | (9.98) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 31 | (9.98) | (7.547) | (5.48) |
| ὕδωρ | water | 1 | 43 | (13.84) | (7.043) | (3.14) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | 7 | (2.25) | (0.061) | (0.01) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 3 | (0.97) | (0.082) | (0.06) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 6 | (1.93) | (0.636) | (0.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 205 | (65.97) | (68.814) | (63.16) |