60 lemmas;
78 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 106 | (34.11) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 65 | (20.92) | (8.165) | (6.35) |
| στόμα | the mouth | 2 | 7 | (2.25) | (2.111) | (1.83) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 12 | (3.86) | (1.829) | (1.05) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 23 | (7.4) | (2.887) | (2.55) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 4 | (1.29) | (0.378) | (0.55) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 69 | (22.2) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 5 | (1.61) | (0.748) | (0.91) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 71 | (22.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 4 | (1.29) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 6 | (1.93) | (0.524) | (1.39) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 7 | (2.25) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 7 | (2.25) | (0.32) | (0.3) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 1 | (0.32) | (1.592) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 35 | (11.26) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 135 | (43.44) | (53.204) | (45.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 12 | (3.86) | (1.427) | (1.17) |
| δείδω | to fear | 1 | 9 | (2.9) | (1.45) | (3.46) |
| δίδωμι | to give | 1 | 18 | (5.79) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 49 | (15.77) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 100 | (32.18) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 17 | (5.47) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 398 | (128.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 27 | (8.69) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 46 | (14.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 14 | (4.5) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 3 | (0.97) | (0.222) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 3 | (0.97) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπινέω3 | to float on the top | 1 | 2 | (0.64) | (0.037) | (0.05) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 6 | (1.93) | (0.064) | (0.18) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 47 | (15.12) | (11.058) | (14.57) |
| εὔτροχος | well-wheeled | 1 | 1 | (0.32) | (0.01) | (0.09) |
| ἔχω | to have | 1 | 78 | (25.1) | (48.945) | (46.31) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 38 | (12.23) | (4.128) | (1.77) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 16 | (5.15) | (1.603) | (0.65) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 20 | (6.44) | (1.81) | (0.77) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 2 | (0.64) | (0.724) | (0.14) |
| λόγος | the word | 1 | 65 | (20.92) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 24 | (7.72) | (2.754) | (0.67) |
| μέτριος | within measure | 1 | 1 | (0.32) | (1.299) | (0.8) |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | 1 | (0.32) | (0.083) | (0.03) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 185 | (59.53) | (59.665) | (51.63) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 22 | (7.08) | (0.851) | (0.74) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 29 | (9.33) | (4.236) | (5.53) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 247 | (79.48) | (56.75) | (56.58) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 4 | (1.29) | (1.029) | (1.83) |
| σός | your | 1 | 9 | (2.9) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (9.65) | (30.359) | (61.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 136 | (43.76) | (55.077) | (29.07) |
| ὗς | wild swine | 1 | 4 | (1.29) | (1.845) | (0.91) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 12 | (3.86) | (3.591) | (1.48) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 10 | (3.22) | (2.117) | (2.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 205 | (65.97) | (68.814) | (63.16) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 2 | (0.64) | (2.086) | (0.02) |