49 lemmas;
68 tokens
(31,077 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
ἄχυρον | husks, chaff, bran | 2 | 2 | (0.64) | (0.049) | (0.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
πλίνθος | a brick | 2 | 2 | (0.64) | (0.1) | (0.15) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 220 | (70.79) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 5 | (1.61) | (1.36) | (2.82) |
ἀνάπαυλα | repose, rest | 1 | 1 | (0.32) | (0.042) | (0.04) |
ἄνευ | without | 1 | 16 | (5.15) | (2.542) | (1.84) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 8 | (2.57) | (0.471) | (0.66) |
ἀποτάσσω | to set apart, assign specially | 1 | 1 | (0.32) | (0.029) | (0.07) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 14 | (4.5) | (1.165) | (1.55) |
βραχύς | short | 1 | 13 | (4.18) | (2.311) | (2.66) |
γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 2 | (0.64) | (0.794) | (0.7) |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 3 | (0.97) | (0.308) | (0.14) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 3 | (0.97) | (0.842) | (0.49) |
διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 7 | (2.25) | (0.26) | (0.09) |
διῶρυξ | a trench, conduit, canal | 1 | 3 | (0.97) | (0.067) | (0.32) |
δράω | to do | 1 | 21 | (6.76) | (1.634) | (2.55) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 9 | (2.9) | (2.333) | (3.87) |
εἰμί | to be | 1 | 398 | (128.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 228 | (73.37) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 12 | (3.86) | (2.772) | (1.58) |
ἔχω | to have | 1 | 78 | (25.1) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέρα | day | 1 | 49 | (15.77) | (8.416) | (8.56) |
καταδαρθάνω | to fall asleep | 1 | 1 | (0.32) | (0.021) | (0.1) |
κατασκευή | preparation | 1 | 9 | (2.9) | (0.748) | (0.84) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 68 | (21.88) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (36.68) | (19.178) | (9.89) |
νύκτωρ | by night | 1 | 5 | (1.61) | (0.36) | (0.35) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 17 | (5.47) | (1.979) | (2.07) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 64 | (20.59) | (13.469) | (13.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 34 | (10.94) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 81 | (26.06) | (19.346) | (18.91) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 2 | (0.64) | (0.513) | (0.65) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 185 | (59.53) | (59.665) | (51.63) |
πηλός | clay, earth | 1 | 1 | (0.32) | (0.236) | (0.24) |
πόλις | a city | 1 | 36 | (11.58) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 247 | (79.48) | (56.75) | (56.58) |
σῶμα | the body | 1 | 39 | (12.55) | (16.622) | (3.34) |
τεῖχος | a wall | 1 | 8 | (2.57) | (1.646) | (5.01) |
ὑπουργός | rendering service, serviceable, promoting, conducive to | 1 | 1 | (0.32) | (0.024) | (0.02) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 52 | (16.73) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 205 | (65.97) | (68.814) | (63.16) |