54 lemmas;
74 tokens
(31,077 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 3 | 81 | (26.06) | (19.346) | (18.91) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 135 | (43.44) | (53.204) | (45.52) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 319 | (102.65) | (47.672) | (39.01) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 26 | (8.37) | (7.241) | (8.18) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 10 | (3.22) | (0.327) | (0.43) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 12 | (3.86) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 6 | (1.93) | (3.239) | (1.45) |
ἀποδοχή | a receiving back, having restored to one | 1 | 5 | (1.61) | (0.042) | (0.13) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 8 | (2.57) | (1.06) | (0.97) |
γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 178 | (57.28) | (56.77) | (30.67) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 23 | (7.4) | (4.795) | (6.12) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 20 | (6.44) | (1.231) | (0.59) |
εἰμί | to be | 1 | 398 | (128.07) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 75 | (24.13) | (23.591) | (10.36) |
ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 1 | (0.32) | (0.659) | (0.97) |
ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 2 | (0.64) | (0.224) | (0.23) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 47 | (15.12) | (11.058) | (14.57) |
ἡμέρα | day | 1 | 49 | (15.77) | (8.416) | (8.56) |
θέω | to run | 1 | 8 | (2.57) | (0.925) | (1.43) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 7 | (2.25) | (0.784) | (0.83) |
καθαίρω | to make pure | 1 | 4 | (1.29) | (0.786) | (0.29) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 228 | (73.37) | (76.461) | (54.75) |
κάτω | down, downwards | 1 | 6 | (1.93) | (3.125) | (0.89) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 5 | (1.61) | (13.044) | (1.39) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 50 | (16.09) | (15.895) | (13.47) |
μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 1 | (0.32) | (0.107) | (0.03) |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 6 | (1.93) | (0.442) | (0.55) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 5 | (1.61) | (1.059) | (0.79) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 42 | (13.51) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 41 | (13.19) | (5.63) | (4.23) |
οἶδα | to know | 1 | 22 | (7.08) | (9.863) | (11.77) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 33 | (10.62) | (5.153) | (2.94) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 7 | (2.25) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (1.93) | (1.852) | (2.63) |
ὁράω | to see | 1 | 53 | (17.05) | (16.42) | (18.27) |
οὗτος | this; that | 1 | 157 | (50.52) | (133.027) | (121.95) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 3 | (0.97) | (0.28) | (0.38) |
πάρειμι | be present | 1 | 18 | (5.79) | (5.095) | (8.94) |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 13 | (4.18) | (0.383) | (0.61) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 8 | (2.57) | (3.702) | (1.91) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 9 | (2.9) | (0.784) | (0.64) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 10 | (3.22) | (3.279) | (2.18) |
ταπεινός | low | 1 | 3 | (0.97) | (0.507) | (0.28) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 4 | (1.29) | (2.05) | (2.46) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 2 | (0.64) | (1.898) | (2.33) |
ὑπερόπτης | a contemner, disdainer of | 1 | 1 | (0.32) | (0.012) | (0.01) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 5 | (1.61) | (0.992) | (0.9) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 17 | (5.47) | (4.36) | (12.78) |