53 lemmas;
66 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| μή | not | 3 | 163 | (52.45) | (50.606) | (37.36) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 49 | (15.77) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 2 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 228 | (73.37) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 2 | 324 | (104.26) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 220 | (70.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 108 | (34.75) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 2 | (0.64) | (0.626) | (0.29) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 106 | (34.11) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 2 | (0.64) | (0.127) | (0.03) |
| ἀποτομή | a cutting off | 1 | 1 | (0.32) | (0.136) | (0.01) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 7 | (2.25) | (0.349) | (0.3) |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | 1 | (0.32) | (0.193) | (0.49) |
| ἀράω | to plough | 1 | 1 | (0.32) | (0.006) | (0.0) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 7 | (2.25) | (0.32) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 2 | (0.64) | (1.228) | (1.54) |
| δέ | but | 1 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 27 | (8.69) | (2.096) | (1.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 34 | (10.94) | (12.481) | (8.47) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 11 | (3.54) | (0.59) | (0.0) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 56 | (18.02) | (3.359) | (2.6) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 20 | (6.44) | (1.231) | (0.59) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 228 | (73.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 187 | (60.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 56 | (18.02) | (18.33) | (7.31) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 16 | (5.15) | (1.993) | (1.71) |
| θεός | god | 1 | 124 | (39.9) | (26.466) | (19.54) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 3 | (0.97) | (0.281) | (0.19) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 32 | (10.3) | (8.778) | (7.86) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 8 | (2.57) | (2.437) | (2.68) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 3 | (0.97) | (0.663) | (0.97) |
| λαός | the people | 1 | 9 | (2.9) | (2.428) | (2.78) |
| μακρός | long | 1 | 15 | (4.83) | (1.989) | (2.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 3 | (0.97) | (0.351) | (0.7) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (36.68) | (19.178) | (9.89) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 1 | (0.32) | (1.922) | (0.78) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (2.25) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 8 | (2.57) | (2.632) | (2.12) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 13 | (4.18) | (0.383) | (0.61) |
| συναριθμέω | to reckon in, to take into the account, enumerate | 1 | 2 | (0.64) | (0.047) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (66.29) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 54 | (17.38) | (21.895) | (15.87) |
| τόπος | a place | 1 | 20 | (6.44) | (8.538) | (6.72) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 31 | (9.98) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 31 | (9.98) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 67 | (21.56) | (26.85) | (24.12) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 5 | (1.61) | (0.992) | (0.9) |
| χώρα | land | 1 | 58 | (18.66) | (3.587) | (8.1) |
| ἄν | modal particle | 1 | 55 | (17.7) | (32.618) | (38.42) |