36 lemmas;
44 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 49 | (15.77) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 100 | (32.18) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 398 | (128.07) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 157 | (50.52) | (133.027) | (121.95) |
| ἀγαθός | good | 1 | 40 | (12.87) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 220 | (70.79) | (54.595) | (46.87) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 17 | (5.47) | (1.185) | (1.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 178 | (57.28) | (56.77) | (30.67) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 13 | (4.18) | (2.021) | (2.95) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 56 | (18.02) | (3.359) | (2.6) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 46 | (14.8) | (22.812) | (17.62) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 19 | (6.11) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 8 | (2.57) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 1 | 4 | (1.29) | (0.062) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 198 | (63.71) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 11 | (3.54) | (1.277) | (2.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 26 | (8.37) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 32 | (10.3) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 228 | (73.37) | (76.461) | (54.75) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (36.68) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 2 | (0.64) | (0.645) | (0.19) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 51 | (16.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 324 | (104.26) | (104.879) | (82.22) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 17 | (5.47) | (6.528) | (5.59) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 247 | (79.48) | (56.75) | (56.58) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 1 | (0.32) | (2.435) | (2.94) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 21 | (6.76) | (1.962) | (2.21) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 26 | (8.37) | (0.653) | (0.67) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 1 | (0.32) | (0.513) | (1.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (66.29) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 67 | (21.56) | (26.85) | (24.12) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 2 | (0.64) | (0.174) | (0.15) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (16.73) | (49.49) | (23.92) |