42 lemmas;
57 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 6 | (1.93) | (2.863) | (2.91) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 56 | (18.02) | (3.359) | (2.6) |
| εἷς | one | 2 | 75 | (24.13) | (23.591) | (10.36) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 2 | 2 | (0.64) | (0.288) | (0.56) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 23 | (7.4) | (2.887) | (2.55) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 43 | (13.84) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 1 | (0.32) | (0.282) | (0.18) |
| ἀρχηγέτης | a first leader, the founder | 1 | 5 | (1.61) | (0.048) | (0.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 2 | (0.64) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 7 | (2.25) | (0.544) | (0.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 100 | (32.18) | (50.199) | (32.23) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (1.61) | (0.505) | (0.24) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 12 | (3.86) | (2.132) | (1.65) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 1 | (0.32) | (0.482) | (0.23) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 7 | (2.25) | (0.735) | (0.82) |
| θάνατος | death | 1 | 14 | (4.5) | (3.384) | (2.71) |
| λόγος | the word | 1 | 65 | (20.92) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 163 | (52.45) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 26 | (8.37) | (5.888) | (3.02) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 3 | (0.97) | (0.367) | (0.66) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 319 | (102.65) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 157 | (50.52) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 6 | (1.93) | (2.149) | (1.56) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 3 | (0.97) | (0.28) | (0.38) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 185 | (59.53) | (59.665) | (51.63) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 1 | (0.32) | (0.201) | (0.13) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 14 | (4.5) | (2.288) | (3.51) |
| πρεσβεῖον | a gift of honour | 1 | 3 | (0.97) | (0.037) | (0.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 247 | (79.48) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 1 | 190 | (61.14) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 34 | (10.94) | (5.396) | (4.83) |
| τρέπω | to turn | 1 | 17 | (5.47) | (1.263) | (3.2) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 16 | (5.15) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (1.61) | (1.506) | (1.39) |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 1 | (0.32) | (0.064) | (0.05) |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | 3 | (0.97) | (0.052) | (0.02) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 32 | (10.3) | (5.448) | (5.3) |