44 lemmas;
54 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 108 | (34.75) | (40.264) | (43.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 228 | (73.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 3 | (0.97) | (0.438) | (0.42) |
| ἄγω | to lead | 1 | 25 | (8.04) | (5.181) | (10.6) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 35 | (11.26) | (1.466) | (2.33) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 6 | (1.93) | (5.786) | (1.93) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 38 | (12.23) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 6 | (1.93) | (0.12) | (0.18) |
| ἀνήνυτος | endless | 1 | 2 | (0.64) | (0.031) | (0.02) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 106 | (34.11) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 13 | (4.18) | (0.395) | (0.27) |
| γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 60 | (19.31) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 135 | (43.44) | (53.204) | (45.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 20 | (6.44) | (6.183) | (3.08) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 13 | (4.18) | (2.021) | (2.95) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 34 | (10.94) | (12.481) | (8.47) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 4 | (1.29) | (0.143) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 198 | (63.71) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίτομος | cut off | 1 | 3 | (0.97) | (0.008) | (0.0) |
| ἔτος | a year | 1 | 8 | (2.57) | (3.764) | (3.64) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 11 | (3.54) | (2.341) | (4.29) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 3 | (0.97) | (0.719) | (0.67) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 1 | (0.32) | (0.2) | (0.54) |
| κληρουχία | the allotment of land to citizens in a foreign country | 1 | 7 | (2.25) | (0.018) | (0.03) |
| μακρός | long | 1 | 15 | (4.83) | (1.989) | (2.83) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 68 | (21.88) | (21.235) | (25.5) |
| μετανάστασις | migration | 1 | 2 | (0.64) | (0.024) | (0.02) |
| μή | not | 1 | 163 | (52.45) | (50.606) | (37.36) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 23 | (7.4) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 319 | (102.65) | (47.672) | (39.01) |
| πλάζω | to make to wander | 1 | 4 | (1.29) | (0.045) | (0.27) |
| πόλις | a city | 1 | 36 | (11.58) | (11.245) | (29.3) |
| Συρία | Syria | 1 | 4 | (1.29) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 4 | (1.29) | (0.519) | (0.92) |
| σῶμα | the body | 1 | 39 | (12.55) | (16.622) | (3.34) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 8 | (2.57) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 190 | (61.14) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 17 | (5.47) | (1.365) | (1.36) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 52 | (16.73) | (11.437) | (4.29) |