52 lemmas;
76 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| γῆ | earth | 2 | 60 | (19.31) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 135 | (43.44) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
| ὁπότε | when | 2 | 8 | (2.57) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 185 | (59.53) | (59.665) | (51.63) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | 4 | (1.29) | (0.272) | (0.64) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 11 | (3.54) | (0.17) | (0.35) |
| ἀντιπολεμέω | to urge war against | 1 | 1 | (0.32) | (0.004) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (9.33) | (26.948) | (12.74) |
| βαρύς | heavy | 1 | 12 | (3.86) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 2 | (0.64) | (1.423) | (1.37) |
| γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 178 | (57.28) | (56.77) | (30.67) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 56 | (18.02) | (3.359) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 1 | 398 | (128.07) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 228 | (73.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 5 | (1.61) | (0.074) | (0.24) |
| ἤδη | already | 1 | 36 | (11.58) | (8.333) | (11.03) |
| θεός | god | 1 | 124 | (39.9) | (26.466) | (19.54) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (1.61) | (0.63) | (0.31) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 9 | (2.9) | (2.674) | (4.86) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 6 | (1.93) | (3.125) | (0.89) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 12 | (3.86) | (0.597) | (0.32) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 7 | (2.25) | (0.942) | (0.38) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 5 | (1.61) | (2.779) | (3.98) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 8 | (2.57) | (2.176) | (5.7) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 54 | (17.38) | (5.491) | (7.79) |
| μέρος | a part, share | 1 | 52 | (16.73) | (11.449) | (6.76) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 9 | (2.9) | (0.494) | (0.31) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 33 | (10.62) | (5.153) | (2.94) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 51 | (16.41) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 34 | (10.94) | (4.289) | (2.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 26 | (8.37) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 22 | (7.08) | (4.93) | (0.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 110 | (35.4) | (44.62) | (43.23) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 9 | (2.9) | (0.34) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 247 | (79.48) | (56.75) | (56.58) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 40 | (12.87) | (9.032) | (7.24) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 12 | (3.86) | (0.287) | (0.07) |
| συμμαχικός | of or for alliance | 1 | 1 | (0.32) | (0.048) | (0.25) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (66.29) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 54 | (17.38) | (21.895) | (15.87) |
| ὕψος | height | 1 | 13 | (4.18) | (0.539) | (0.34) |
| χείρ | the hand | 1 | 27 | (8.69) | (5.786) | (10.92) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 39 | (12.55) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (16.73) | (49.49) | (23.92) |