82 lemmas;
105 tokens
(31,077 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 4 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 2 | 398 | (128.07) | (217.261) | (145.55) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 319 | (102.65) | (47.672) | (39.01) |
γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 228 | (73.37) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (66.29) | (97.86) | (78.95) |
τε | and | 1 | 190 | (61.14) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 185 | (59.53) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 178 | (57.28) | (56.77) | (30.67) |
οὗτος | this; that | 2 | 157 | (50.52) | (133.027) | (121.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 136 | (43.76) | (55.077) | (29.07) |
θεός | god | 2 | 124 | (39.9) | (26.466) | (19.54) |
ἄλλος | other, another | 1 | 108 | (34.75) | (40.264) | (43.75) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 100 | (32.18) | (50.199) | (32.23) |
μέγας | big, great | 1 | 75 | (24.13) | (18.419) | (25.96) |
γῆ | earth | 1 | 60 | (19.31) | (10.519) | (12.21) |
ἄν | modal particle | 1 | 55 | (17.7) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (16.73) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 51 | (16.41) | (49.106) | (23.97) |
ἡμέρα | day | 1 | 49 | (15.77) | (8.416) | (8.56) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 47 | (15.12) | (11.058) | (14.57) |
ὕδωρ | water | 1 | 43 | (13.84) | (7.043) | (3.14) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 37 | (11.91) | (17.728) | (33.0) |
οὐρανός | heaven | 1 | 34 | (10.94) | (4.289) | (2.08) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 33 | (10.62) | (3.751) | (0.71) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 31 | (9.98) | (8.115) | (0.7) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 29 | (9.33) | (5.672) | (5.93) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 25 | (8.04) | (6.769) | (4.18) |
οἶδα | to know | 1 | 22 | (7.08) | (9.863) | (11.77) |
πηγή | running waters, streams | 1 | 22 | (7.08) | (0.851) | (0.74) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 22 | (7.08) | (2.456) | (7.1) |
φορά | a carrying | 1 | 21 | (6.76) | (1.093) | (0.13) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 20 | (6.44) | (4.522) | (0.32) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 17 | (5.47) | (1.186) | (1.73) |
ἄξιος | worthy | 1 | 16 | (5.15) | (3.181) | (3.3) |
ἰδέα | form | 1 | 12 | (3.86) | (1.544) | (0.48) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 11 | (3.54) | (6.8) | (5.5) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 11 | (3.54) | (1.021) | (1.52) |
τροπή | a turn, turning | 1 | 11 | (3.54) | (0.494) | (0.26) |
κάλλος | beauty | 1 | 10 | (3.22) | (0.894) | (0.97) |
πέλαγος | the sea | 1 | 10 | (3.22) | (0.385) | (1.11) |
σελήνη | the moon | 1 | 9 | (2.9) | (1.588) | (0.3) |
ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 8 | (2.57) | (0.086) | (0.04) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 8 | (2.57) | (2.437) | (2.68) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 8 | (2.57) | (4.214) | (1.84) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 8 | (2.57) | (7.502) | (8.73) |
ἀστήρ | star | 1 | 7 | (2.25) | (1.24) | (0.27) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 7 | (2.25) | (0.763) | (0.8) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 7 | (2.25) | (2.188) | (1.79) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 6 | (1.93) | (0.428) | (0.66) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 6 | (1.93) | (5.036) | (1.78) |
νύκτωρ | by night | 1 | 5 | (1.61) | (0.36) | (0.35) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 5 | (1.61) | (0.565) | (1.11) |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 5 | (1.61) | (0.982) | (0.23) |
πηγός | well put together, compact, strong | 1 | 4 | (1.29) | (0.095) | (0.06) |
ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 1 | 4 | (1.29) | (0.09) | (0.55) |
φώς | a man | 1 | 4 | (1.29) | (0.967) | (1.32) |
χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 4 | (1.29) | (0.111) | (0.12) |
ἀέναος | ever-flowing | 1 | 3 | (0.97) | (0.068) | (0.1) |
ἀφοράω | to look away from | 1 | 3 | (0.97) | (0.669) | (0.33) |
νῆσος | an island | 1 | 3 | (0.97) | (1.017) | (3.96) |
πάγιος | solid | 1 | 3 | (0.97) | (0.052) | (0.01) |
παντοῖος | of all sorts | 1 | 3 | (0.97) | (0.495) | (0.58) |
παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 1 | 3 | (0.97) | (0.179) | (0.36) |
ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 2 | (0.64) | (0.167) | (0.0) |
πελαγόω | turn into sea, flood | 1 | 2 | (0.64) | (0.008) | (0.01) |
ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | 1 | (0.32) | (0.316) | (0.0) |
διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 1 | (0.32) | (0.436) | (0.02) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (0.32) | (2.882) | (1.73) |
θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (0.32) | (3.501) | (0.49) |
ἵδρυσις | a founding, building | 1 | 1 | (0.32) | (0.023) | (0.01) |
παίγνιον | a plaything, toy | 1 | 1 | (0.32) | (0.017) | (0.01) |
παίγνιος | sportive, droll | 1 | 1 | (0.32) | (0.034) | (0.0) |
πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 1 | (0.32) | (0.179) | (0.04) |
πλανήτης | wandering, roaming | 1 | 1 | (0.32) | (0.078) | (0.04) |
χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | 1 | (0.32) | (0.061) | (0.04) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 1 | (0.32) | (2.892) | (0.3) |