40 lemmas;
51 tokens
(31,077 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 206 | (66.29) | (97.86) | (78.95) |
ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | 4 | (1.29) | (0.092) | (0.17) |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 7 | (2.25) | (0.276) | (0.31) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 6 | (1.93) | (2.347) | (7.38) |
ἀχανής | not opening the mouth | 1 | 2 | (0.64) | (0.034) | (0.02) |
βαθύς | deep | 1 | 14 | (4.5) | (0.552) | (0.7) |
γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 49 | (15.77) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 398 | (128.07) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 228 | (73.37) | (66.909) | (80.34) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 68 | (21.88) | (12.667) | (11.08) |
ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | 1 | (0.32) | (0.05) | (0.24) |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 10 | (3.22) | (0.229) | (0.26) |
ἤ | either..or; than | 1 | 66 | (21.24) | (34.073) | (23.24) |
ἡμέρα | day | 1 | 49 | (15.77) | (8.416) | (8.56) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 228 | (73.37) | (76.461) | (54.75) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 1 | (0.32) | (0.478) | (1.59) |
μακρός | long | 1 | 15 | (4.83) | (1.989) | (2.83) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (36.68) | (19.178) | (9.89) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 23 | (7.4) | (2.814) | (4.36) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 12 | (3.86) | (3.953) | (1.03) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 319 | (102.65) | (47.672) | (39.01) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 26 | (8.37) | (28.875) | (14.91) |
πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 1 | (0.32) | (0.266) | (0.14) |
πεζεύω | to go on foot, walk | 1 | 1 | (0.32) | (0.014) | (0.03) |
πέλαγος | the sea | 1 | 10 | (3.22) | (0.385) | (1.11) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 1 | (0.32) | (1.067) | (4.18) |
πόλις | a city | 1 | 36 | (11.58) | (11.245) | (29.3) |
πρόειμι | go forward | 1 | 4 | (1.29) | (1.153) | (0.47) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 4 | (1.29) | (2.544) | (1.2) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 17 | (5.47) | (4.234) | (3.89) |
τίς | who? which? | 1 | 54 | (17.38) | (21.895) | (15.87) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 15 | (4.83) | (1.723) | (2.13) |
χώρα | land | 1 | 58 | (18.66) | (3.587) | (8.1) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 39 | (12.55) | (13.207) | (6.63) |