57 lemmas;
79 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 3 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 319 | (102.65) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 324 | (104.26) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 220 | (70.79) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 38 | (12.23) | (6.432) | (8.19) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 5 | (1.61) | (1.341) | (1.2) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 15 | (4.83) | (1.907) | (0.49) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 17 | (5.47) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 178 | (57.28) | (56.77) | (30.67) |
| διακομίζω | to carry over | 1 | 2 | (0.64) | (0.063) | (0.26) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 9 | (2.9) | (4.574) | (7.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 27 | (8.69) | (16.169) | (13.73) |
| εἶτα | then, next | 1 | 8 | (2.57) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκφορέω | to carry out | 1 | 1 | (0.32) | (0.014) | (0.07) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 12 | (3.86) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 7 | (2.25) | (0.488) | (1.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 8 | (2.57) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 14 | (4.5) | (1.54) | (1.61) |
| ἔχω | to have | 1 | 78 | (25.1) | (48.945) | (46.31) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 3 | (0.97) | (0.342) | (0.38) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 66 | (21.24) | (34.073) | (23.24) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 27 | (8.69) | (9.107) | (4.91) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 3 | (0.97) | (3.352) | (0.88) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 4 | (1.29) | (1.249) | (2.89) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 124 | (39.9) | (90.021) | (57.06) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 8 | (2.57) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 8 | (2.57) | (0.426) | (0.59) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 4 | (1.29) | (0.682) | (1.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (36.68) | (19.178) | (9.89) |
| νόος | mind, perception | 1 | 11 | (3.54) | (5.507) | (3.33) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 19 | (6.11) | (10.645) | (5.05) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 15 | (4.83) | (9.012) | (0.6) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 74 | (23.81) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 185 | (59.53) | (59.665) | (51.63) |
| ποθεν | from some place | 1 | 1 | (0.32) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (0.32) | (0.953) | (0.65) |
| πολύς | much, many | 1 | 89 | (28.64) | (35.28) | (44.3) |
| ποῦ | where | 1 | 1 | (0.32) | (0.998) | (1.25) |
| πρό | before | 1 | 21 | (6.76) | (5.786) | (4.33) |
| πρῶτος | first | 1 | 57 | (18.34) | (18.707) | (16.57) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 2 | (0.64) | (1.133) | (0.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (66.29) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 9 | (2.9) | (0.27) | (0.25) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 6 | (1.93) | (0.166) | (0.66) |
| φιλοχρηματία | love of money | 1 | 1 | (0.32) | (0.021) | (0.01) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 3 | (0.97) | (2.488) | (5.04) |
| χρόνος | time | 1 | 45 | (14.48) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 205 | (65.97) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 55 | (17.7) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 21 | (6.76) | (63.859) | (4.86) |