45 lemmas;
59 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 198 | (63.71) | (64.142) | (59.77) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 12 | (3.86) | (1.829) | (1.05) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 108 | (34.75) | (40.264) | (43.75) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 14 | (4.5) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 283 | (91.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 8 | (2.57) | (2.254) | (1.6) |
| βαρύς | heavy | 1 | 12 | (3.86) | (1.527) | (1.65) |
| γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 11 | (3.54) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 3 | (0.97) | (0.65) | (0.77) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 7 | (2.25) | (0.673) | (0.55) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 70 | (22.52) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 398 | (128.07) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 68 | (21.88) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 12 | (3.86) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 18 | (5.79) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 56 | (18.02) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 29 | (9.33) | (5.672) | (5.93) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 20 | (6.44) | (7.241) | (5.17) |
| κακός | bad | 1 | 38 | (12.23) | (7.257) | (12.65) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 13 | (4.18) | (6.539) | (4.41) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 7 | (2.25) | (0.942) | (0.38) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 50 | (16.09) | (15.895) | (13.47) |
| μέγας | big, great | 1 | 75 | (24.13) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 54 | (17.38) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (6.76) | (3.714) | (2.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (36.68) | (19.178) | (9.89) |
| ὅδε | this | 1 | 19 | (6.11) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 17 | (5.47) | (1.979) | (2.07) |
| ὅστε | who, which | 1 | 9 | (2.9) | (1.419) | (2.72) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 2 | (0.64) | (0.142) | (0.01) |
| παρηγορέω | to address, exhort | 1 | 3 | (0.97) | (0.047) | (0.11) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 9 | (2.9) | (0.23) | (0.52) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 9 | (2.9) | (1.174) | (0.76) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 9 | (2.9) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 247 | (79.48) | (56.75) | (56.58) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 5 | (1.61) | (0.135) | (0.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (66.29) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 136 | (43.76) | (55.077) | (29.07) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 3 | (0.97) | (0.181) | (0.4) |