48 lemmas;
53 tokens
(31,077 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 4,231 | (1361.46) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 70 | (22.52) | (24.797) | (21.7) |
| καί | and, also | 2 | 1,870 | (601.73) | (544.579) | (426.61) |
| ὡς | as, how | 2 | 205 | (65.97) | (68.814) | (63.16) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 6 | (1.93) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 3 | (0.97) | (0.146) | (0.07) |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | 1 | (0.32) | (0.063) | (0.01) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 1 | (0.32) | (0.081) | (0.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 69 | (22.2) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 5 | (1.61) | (0.093) | (0.22) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 1 | (0.32) | (0.465) | (0.21) |
| γάρ | for | 1 | 318 | (102.33) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 10 | (3.22) | (2.666) | (0.6) |
| δέ | but | 1 | 504 | (162.18) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 34 | (10.94) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 49 | (15.77) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 1 | 3 | (0.97) | (0.044) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 295 | (94.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 38 | (12.23) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 198 | (63.71) | (64.142) | (59.77) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 29 | (9.33) | (5.672) | (5.93) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 16 | (5.15) | (3.069) | (1.42) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 7 | (2.25) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 2 | (0.64) | (0.43) | (0.23) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 3 | (0.97) | (3.352) | (0.88) |
| μέγας | big, great | 1 | 75 | (24.13) | (18.419) | (25.96) |
| μείς | a month | 1 | 6 | (1.93) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 401 | (129.03) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 163 | (52.45) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 43 | (13.84) | (4.613) | (6.6) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 42 | (13.51) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 855 | (275.12) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 324 | (104.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 34 | (10.94) | (20.427) | (22.36) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 4 | (1.29) | (1.464) | (0.34) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 8 | (2.57) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 89 | (28.64) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 20 | (6.44) | (6.869) | (8.08) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 15 | (4.83) | (0.881) | (1.65) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 26 | (8.37) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (66.29) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 54 | (17.38) | (21.895) | (15.87) |
| τρεῖς | three | 1 | 30 | (9.65) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 8 | (2.57) | (1.989) | (2.15) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 35 | (11.26) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 136 | (43.76) | (55.077) | (29.07) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 6 | (1.93) | (1.561) | (1.51) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 11 | (3.54) | (1.285) | (0.97) |