44 lemmas;
59 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐμός | mine | 3 | 30 | (23.69) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 3 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 24 | (18.95) | (1.404) | (1.3) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 84 | (66.34) | (54.345) | (87.02) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 32 | (25.27) | (49.106) | (23.97) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 88 | (69.5) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 2 | 18 | (14.22) | (6.214) | (12.92) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 32 | (25.27) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 10 | (7.9) | (1.829) | (1.05) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 6 | (4.74) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 23 | (18.16) | (10.82) | (29.69) |
| ἀρέσκεια | obsequiousness | 1 | 3 | (2.37) | (0.027) | (0.02) |
| αὐθάδεια | self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption | 1 | 3 | (2.37) | (0.04) | (0.05) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 12 | (9.48) | (1.217) | (0.15) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 7 | (5.53) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 151 | (119.25) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 49 | (38.7) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 15 | (11.85) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 66 | (52.12) | (56.77) | (30.67) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 3 | (2.37) | (0.284) | (0.65) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 32 | (25.27) | (12.401) | (17.56) |
| δοῦλος | slave | 1 | 10 | (7.9) | (1.48) | (1.11) |
| δράω | to do | 1 | 5 | (3.95) | (1.634) | (2.55) |
| ἐάν | if | 1 | 28 | (22.11) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (33.17) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 88 | (69.5) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (22.9) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 6 | (4.74) | (0.802) | (1.2) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 9 | (7.11) | (1.348) | (0.75) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 86 | (67.92) | (76.461) | (54.75) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 3 | (2.37) | (0.971) | (1.11) |
| μάλιστα | most | 1 | 5 | (3.95) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 127 | (100.3) | (109.727) | (118.8) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 12 | (9.48) | (1.186) | (1.73) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 4 | (3.16) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (9.48) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 9 | (7.11) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 1 | (0.79) | (0.585) | (0.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 111 | (87.66) | (47.672) | (39.01) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 10 | (7.9) | (0.695) | (1.14) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 1 | (0.79) | (0.141) | (0.24) |