54 lemmas;
64 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 100 | (78.98) | (54.595) | (46.87) |
| ἁγνός | full of religious awe | 2 | 2 | (1.58) | (0.165) | (0.24) |
| καί | and, also | 2 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 29 | (22.9) | (21.235) | (25.5) |
| οὐ | not | 2 | 131 | (103.46) | (104.879) | (82.22) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 2 | (1.58) | (0.187) | (0.13) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 39 | (30.8) | (40.264) | (43.75) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 4 | (3.16) | (1.015) | (1.15) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 6 | (4.74) | (0.472) | (0.18) |
| γυνή | a woman | 1 | 15 | (11.85) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (7.11) | (17.728) | (33.0) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 5 | (3.95) | (2.021) | (2.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 84 | (66.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 1 | (0.79) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 71 | (56.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 1 | (0.79) | (0.228) | (0.44) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 1 | (0.79) | (0.27) | (0.14) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 28 | (22.11) | (18.33) | (7.31) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 2 | (1.58) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 2 | (1.58) | (0.78) | (1.22) |
| ζάω | to live | 1 | 9 | (7.11) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 5 | (3.95) | (1.826) | (1.25) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 12 | (9.48) | (3.069) | (1.42) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 13 | (10.27) | (1.229) | (1.25) |
| θάνατος | death | 1 | 14 | (11.06) | (3.384) | (2.71) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 86 | (67.92) | (76.461) | (54.75) |
| μισθαρνέω | to work | 1 | 1 | (0.79) | (0.006) | (0.03) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 4 | (3.16) | (0.417) | (0.43) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (9.48) | (9.863) | (11.77) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 3 | (2.37) | (0.351) | (0.28) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 3 | (2.37) | (3.324) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 33 | (26.06) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 11 | (8.69) | (20.427) | (22.36) |
| παῖς | a child | 1 | 16 | (12.64) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (20.53) | (22.709) | (26.08) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (0.79) | (1.028) | (0.87) |
| πολύς | much, many | 1 | 37 | (29.22) | (35.28) | (44.3) |
| πόρνη | a prostitute | 1 | 1 | (0.79) | (0.139) | (0.03) |
| πρό | before | 1 | 13 | (10.27) | (5.786) | (4.33) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 7 | (5.53) | (0.91) | (0.78) |
| σπορά | a sowing | 1 | 2 | (1.58) | (0.079) | (0.02) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 1 | (0.79) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 1 | (0.79) | (0.885) | (0.35) |
| σῶμα | the body | 1 | 15 | (11.85) | (16.622) | (3.34) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 6 | (4.74) | (4.234) | (3.89) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | 1 | (0.79) | (0.134) | (0.03) |
| χαμαιτύπη | a harlot. | 1 | 1 | (0.79) | (0.002) | (0.0) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 20 | (15.8) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 14 | (11.06) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 19 | (15.01) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 27 | (21.32) | (5.448) | (5.3) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 15 | (11.85) | (5.09) | (3.3) |