47 lemmas;
70 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 84 | (66.34) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 127 | (100.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 131 | (103.46) | (104.879) | (82.22) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 9 | (7.11) | (13.567) | (4.4) |
| παῖς | a child | 2 | 16 | (12.64) | (5.845) | (12.09) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 21 | (16.59) | (1.466) | (2.33) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 100 | (78.98) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 4 | (3.16) | (0.093) | (0.22) |
| ἀποδύρομαι | to lament bitterly | 1 | 1 | (0.79) | (0.028) | (0.01) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 42 | (33.17) | (9.519) | (15.15) |
| βραχύς | short | 1 | 10 | (7.9) | (2.311) | (2.66) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 2 | (1.58) | (0.235) | (0.23) |
| δέ | but | 1 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 66 | (52.12) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 32 | (25.27) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (13.43) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 28 | (22.11) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (33.17) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 144 | (113.73) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 88 | (69.5) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 30 | (23.69) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 3 | (2.37) | (0.209) | (0.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 111 | (87.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 10 | (7.9) | (0.476) | (0.76) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 11 | (8.69) | (0.252) | (0.12) |
| καινόω | to make new, innovate | 1 | 1 | (0.79) | (0.025) | (0.05) |
| καίνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.79) | (0.115) | (0.21) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 2 | (1.58) | (0.17) | (0.01) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 2 | (1.58) | (0.803) | (0.91) |
| μέρος | a part, share | 1 | 10 | (7.9) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 89 | (70.29) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 6 | (4.74) | (4.628) | (5.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 111 | (87.66) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 11 | (8.69) | (20.427) | (22.36) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 5 | (3.95) | (0.26) | (0.55) |
| πατήρ | a father | 1 | 50 | (39.49) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 88 | (69.5) | (56.75) | (56.58) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 11 | (8.69) | (0.881) | (1.65) |
| συνεχής | holding together | 1 | 2 | (1.58) | (3.097) | (1.77) |
| ταφή | burial | 1 | 2 | (1.58) | (0.139) | (0.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 103 | (81.35) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 14 | (11.06) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 3 | (2.37) | (0.085) | (0.09) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 11 | (8.69) | (63.859) | (4.86) |