47 lemmas;
64 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 110 | (86.87) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 111 | (87.66) | (118.207) | (88.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 29 | (22.9) | (21.235) | (25.5) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 3 | (2.37) | (0.22) | (0.52) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 5 | (3.95) | (0.378) | (0.55) |
| αἰπόλιον | a herd of goats | 1 | 1 | (0.79) | (0.02) | (0.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 100 | (78.98) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποτομή | a cutting off | 1 | 1 | (0.79) | (0.136) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 11 | (8.69) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 42 | (33.17) | (9.519) | (15.15) |
| βουκόλιον | a herd of cattle | 1 | 1 | (0.79) | (0.022) | (0.02) |
| γῆ | earth | 1 | 13 | (10.27) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 2 | (1.58) | (0.253) | (0.26) |
| δίδωμι | to give | 1 | 11 | (8.69) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 36 | (28.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 3 | (2.37) | (0.257) | (0.56) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 9 | (7.11) | (1.231) | (0.59) |
| εἰμί | to be | 1 | 144 | (113.73) | (217.261) | (145.55) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 5 | (3.95) | (0.328) | (0.18) |
| ἐπιμελητής | one who has charge of | 1 | 5 | (3.95) | (0.045) | (0.03) |
| εὔκαρπος | rich in fruit, fruitful | 1 | 1 | (0.79) | (0.014) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 35 | (27.64) | (48.945) | (46.31) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 8 | (6.32) | (1.993) | (1.71) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 3 | (2.37) | (0.132) | (0.27) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (6.32) | (7.241) | (5.17) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 5 | (3.95) | (2.674) | (4.86) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 6 | (4.74) | (0.323) | (1.06) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 33 | (26.06) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 131 | (103.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (0.79) | (9.012) | (0.6) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 12 | (9.48) | (2.378) | (1.7) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 65 | (51.33) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 50 | (39.49) | (9.224) | (10.48) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 1 | (0.79) | (0.101) | (0.19) |
| πολύς | much, many | 1 | 37 | (29.22) | (35.28) | (44.3) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 6 | (4.74) | (1.282) | (4.58) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 2 | (1.58) | (0.09) | (0.05) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 9 | (7.11) | (1.407) | (0.69) |
| τε | and | 1 | 50 | (39.49) | (62.106) | (115.18) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 20 | (15.8) | (1.962) | (2.21) |
| υἱός | a son | 1 | 13 | (10.27) | (7.898) | (7.64) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 6 | (4.74) | (0.217) | (0.24) |
| φιλοφροσύνη | friendliness, kindliness | 1 | 2 | (1.58) | (0.063) | (0.05) |
| ὡς | as, how | 1 | 97 | (76.61) | (68.814) | (63.16) |