50 lemmas;
70 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 100 | (78.98) | (54.595) | (46.87) |
| καί | and, also | 4 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 42 | (33.17) | (9.519) | (15.15) |
| εἰμί | to be | 2 | 144 | (113.73) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 2 | 3 | (2.37) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 11 | (8.69) | (20.427) | (22.36) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 24 | (18.95) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 103 | (81.35) | (97.86) | (78.95) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 21 | (16.59) | (1.466) | (2.33) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 3 | (2.37) | (0.488) | (0.55) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 3 | (2.37) | (0.107) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 110 | (86.87) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 2 | (1.58) | (0.519) | (0.37) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 5 | (3.95) | (0.94) | (0.53) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 32 | (25.27) | (12.401) | (17.56) |
| δοῦλος | slave | 1 | 10 | (7.9) | (1.48) | (1.11) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 88 | (69.5) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 10 | (7.9) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 12 | (9.48) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 5 | (3.95) | (1.277) | (2.25) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 3 | (2.37) | (0.141) | (0.07) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 11 | (8.69) | (0.252) | (0.12) |
| εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 1 | 3 | (2.37) | (0.056) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 1 | 35 | (27.64) | (48.945) | (46.31) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (6.32) | (7.241) | (5.17) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 10 | (7.9) | (8.778) | (7.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (18.16) | (4.163) | (8.09) |
| μή | not | 1 | 89 | (70.29) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 33 | (26.06) | (8.165) | (6.35) |
| μήνυσις | laying of information | 1 | 1 | (0.79) | (0.02) | (0.01) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (9.48) | (9.863) | (11.77) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 16 | (12.64) | (0.368) | (0.59) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 111 | (87.66) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 131 | (103.46) | (104.879) | (82.22) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 6 | (4.74) | (1.745) | (2.14) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 65 | (51.33) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 56 | (44.23) | (44.62) | (43.23) |
| προστασία | a standing before, leadership | 1 | 3 | (2.37) | (0.076) | (0.19) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 12 | (9.48) | (9.032) | (7.24) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 11 | (8.69) | (0.881) | (1.65) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 49 | (38.7) | (55.077) | (29.07) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 6 | (4.74) | (0.217) | (0.24) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 36 | (28.43) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 14 | (11.06) | (1.365) | (1.36) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 2 | (1.58) | (0.607) | (0.59) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 26 | (20.53) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (3.16) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 97 | (76.61) | (68.814) | (63.16) |