40 lemmas;
50 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 14 | (11.06) | (2.863) | (2.91) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 22 | (17.37) | (15.895) | (13.47) |
| μή | not | 2 | 89 | (70.29) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 111 | (87.66) | (47.672) | (39.01) |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 1 | (0.79) | (0.064) | (0.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 110 | (86.87) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 151 | (119.25) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 25 | (19.74) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (17.37) | (17.692) | (15.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (13.43) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 3 | (2.37) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 84 | (66.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (33.17) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 88 | (69.5) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 3 | (2.37) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 30 | (23.69) | (8.401) | (19.01) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 1 | (0.79) | (0.952) | (0.46) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (6.32) | (6.984) | (16.46) |
| καί | and, also | 1 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 23 | (18.16) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 86 | (67.92) | (76.461) | (54.75) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 2 | (1.58) | (1.705) | (0.35) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 8 | (6.32) | (1.249) | (2.89) |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | 3 | (2.37) | (0.112) | (0.15) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 10 | (7.9) | (2.641) | (2.69) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 7 | (5.53) | (9.255) | (4.07) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | 2 | (1.58) | (0.081) | (0.1) |
| πατήρ | a father | 1 | 50 | (39.49) | (9.224) | (10.48) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 10 | (7.9) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 37 | (29.22) | (35.28) | (44.3) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 3 | (2.37) | (0.266) | (0.24) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 3 | (2.37) | (0.496) | (1.2) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 9 | (7.11) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 9 | (7.11) | (9.844) | (7.58) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (0.79) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 2 | (1.58) | (0.634) | (1.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 23 | (18.16) | (32.618) | (38.42) |