49 lemmas;
61 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 144 | (113.73) | (217.261) | (145.55) |
| πατήρ | a father | 3 | 50 | (39.49) | (9.224) | (10.48) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 49 | (38.7) | (2.887) | (2.55) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 36 | (28.43) | (26.85) | (24.12) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 3 | (2.37) | (0.252) | (0.24) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 15 | (11.85) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 3 | (2.37) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 8 | (6.32) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (1.58) | (0.6) | (0.92) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 5 | (3.95) | (0.622) | (0.49) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 1 | (0.79) | (0.148) | (0.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 49 | (38.7) | (53.204) | (45.52) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 2 | (1.58) | (0.53) | (0.21) |
| δέ | but | 1 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 2 | (1.58) | (0.457) | (0.41) |
| δύο | two | 1 | 7 | (5.53) | (1.685) | (2.28) |
| δυστυχία | ill luck, ill fortune | 1 | 1 | (0.79) | (0.083) | (0.13) |
| ἔκτοπος | away from a place, away from | 1 | 1 | (0.79) | (0.056) | (0.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 111 | (87.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπάλληλος | one after another | 1 | 1 | (0.79) | (0.055) | (0.04) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (11.85) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 1 | (0.79) | (0.339) | (0.01) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 23 | (18.16) | (34.073) | (23.24) |
| κακοπάθεια | ill plight, distress | 1 | 2 | (1.58) | (0.057) | (0.21) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 86 | (67.92) | (76.461) | (54.75) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (0.79) | (0.222) | (0.32) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 18 | (14.22) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 127 | (100.3) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (36.33) | (19.178) | (9.89) |
| νέος | young, youthful | 1 | 19 | (15.01) | (2.183) | (4.18) |
| ὁμομήτριος | born of the same mother | 1 | 6 | (4.74) | (0.02) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 111 | (87.66) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 131 | (103.46) | (104.879) | (82.22) |
| ὀψίγονος | late-born, after-born | 1 | 2 | (1.58) | (0.014) | (0.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 56 | (44.23) | (44.62) | (43.23) |
| πόνος | work | 1 | 2 | (1.58) | (1.767) | (1.9) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 12 | (9.48) | (2.001) | (3.67) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 2 | (1.58) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 3 | (2.37) | (0.266) | (0.24) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 45 | (35.54) | (25.424) | (23.72) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 6 | (4.74) | (1.282) | (4.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 24 | (18.95) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 50 | (39.49) | (62.106) | (115.18) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 19 | (15.01) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 19 | (15.01) | (7.547) | (5.48) |
| χρόνος | time | 1 | 16 | (12.64) | (11.109) | (9.36) |