56 lemmas;
70 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 32 | (25.27) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 32 | (25.27) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 42 | (33.17) | (50.199) | (32.23) |
| θάνατος | death | 2 | 14 | (11.06) | (3.384) | (2.71) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 49 | (38.7) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 6 | (4.74) | (0.283) | (0.49) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 2 | (1.58) | (1.068) | (1.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 4 | (3.16) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 6 | (4.74) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 2 | (1.58) | (0.255) | (0.49) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 13 | (10.27) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 3 | (2.37) | (0.871) | (0.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 34 | (26.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 15 | (11.85) | (4.322) | (6.41) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 2 | (1.58) | (1.228) | (1.54) |
| γάρ | for | 1 | 151 | (119.25) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 49 | (38.7) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 6 | (4.74) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 66 | (52.12) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 84 | (66.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 144 | (113.73) | (217.261) | (145.55) |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 1 | 6 | (4.74) | (0.113) | (0.06) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 3 | (2.37) | (0.114) | (0.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 71 | (56.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 2 | (1.58) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (1.58) | (1.376) | (1.54) |
| ἔργον | work | 1 | 10 | (7.9) | (5.905) | (8.65) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 3 | (2.37) | (0.141) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 35 | (27.64) | (48.945) | (46.31) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 4 | (3.16) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 2 | (1.58) | (0.786) | (0.29) |
| καί | and, also | 1 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| μέγας | big, great | 1 | 36 | (28.43) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 127 | (100.3) | (109.727) | (118.8) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 12 | (9.48) | (1.186) | (1.73) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 4 | (3.16) | (0.182) | (0.46) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 2 | (1.58) | (0.913) | (0.13) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 111 | (87.66) | (47.672) | (39.01) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 1 | (0.79) | (0.242) | (0.23) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 2 | (1.58) | (0.337) | (0.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 37 | (29.22) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 13 | (10.27) | (4.909) | (7.73) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 2 | (1.58) | (0.412) | (0.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 45 | (35.54) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 17 | (13.43) | (18.707) | (16.57) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 4 | (3.16) | (1.651) | (2.69) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 8 | (6.32) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 103 | (81.35) | (97.86) | (78.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 3 | (2.37) | (1.2) | (1.96) |
| τρίτος | the third | 1 | 4 | (3.16) | (4.486) | (2.33) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 2 | (1.58) | (0.085) | (0.14) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 5 | (3.95) | (1.523) | (2.38) |
| ἄν | modal particle | 1 | 23 | (18.16) | (32.618) | (38.42) |