42 lemmas;
55 tokens
(12,662 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 2 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 144 | (113.73) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 127 | (100.3) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 111 | (87.66) | (118.207) | (88.06) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 111 | (87.66) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 2 | 89 | (70.29) | (50.606) | (37.36) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 88 | (69.5) | (66.909) | (80.34) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 84 | (66.34) | (54.345) | (87.02) |
οὗτος | this; that | 1 | 79 | (62.39) | (133.027) | (121.95) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 49 | (38.7) | (2.887) | (2.55) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (36.33) | (19.178) | (9.89) |
μέγας | big, great | 1 | 36 | (28.43) | (18.419) | (25.96) |
ἐάν | if | 1 | 28 | (22.11) | (23.689) | (20.31) |
εἷς | one | 1 | 28 | (22.11) | (23.591) | (10.36) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 28 | (22.11) | (18.33) | (7.31) |
φημί | to say, to claim | 1 | 27 | (21.32) | (36.921) | (31.35) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 24 | (18.95) | (30.359) | (61.34) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 21 | (16.59) | (1.466) | (2.33) |
σός | your | 1 | 18 | (14.22) | (6.214) | (12.92) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (13.43) | (12.481) | (8.47) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 14 | (11.06) | (2.863) | (2.91) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 13 | (10.27) | (3.054) | (1.94) |
υἱός | a son | 1 | 13 | (10.27) | (7.898) | (7.64) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 12 | (9.48) | (2.001) | (3.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 11 | (8.69) | (11.657) | (13.85) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 9 | (7.11) | (2.347) | (7.38) |
γε | at least, at any rate | 2 | 7 | (5.53) | (24.174) | (31.72) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 7 | (5.53) | (12.618) | (6.1) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 6 | (4.74) | (0.794) | (0.7) |
μηδέ | but not | 1 | 6 | (4.74) | (4.628) | (5.04) |
κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 1 | 5 | (3.95) | (0.112) | (0.32) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 4 | (3.16) | (0.609) | (0.61) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 4 | (3.16) | (3.279) | (2.18) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 3 | (2.37) | (2.666) | (0.6) |
σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 3 | (2.37) | (0.184) | (0.45) |
ὁμηρεία | a giving of hostages | 1 | 2 | (1.58) | (0.018) | (0.1) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 2 | (1.58) | (2.812) | (8.48) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.79) | (1.322) | (2.39) |
περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 1 | (0.79) | (0.192) | (0.32) |