61 lemmas;
84 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 110 | (86.87) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 6 | (4.74) | (0.794) | (0.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 111 | (87.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἀβούλητος | involuntary | 1 | 6 | (4.74) | (0.039) | (0.0) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 4 | (3.16) | (0.438) | (0.42) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 49 | (38.7) | (2.887) | (2.55) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 15 | (11.85) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 100 | (78.98) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάπαυλα | repose, rest | 1 | 1 | (0.79) | (0.042) | (0.04) |
| ἅπαξ | once | 1 | 1 | (0.79) | (0.777) | (0.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 11 | (8.69) | (26.948) | (12.74) |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 2 | (1.58) | (0.092) | (0.13) |
| βαρύς | heavy | 1 | 10 | (7.9) | (1.527) | (1.65) |
| γάρ | for | 1 | 151 | (119.25) | (110.606) | (74.4) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 2 | (1.58) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 25 | (19.74) | (17.994) | (15.68) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 66 | (52.12) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 14 | (11.06) | (2.096) | (1.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (33.17) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 144 | (113.73) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 88 | (69.5) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 25 | (19.74) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 1 | (0.79) | (0.198) | (0.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 14 | (11.06) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 71 | (56.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 1 | (0.79) | (0.592) | (0.63) |
| εὐπαιδία | a goodly race of children | 1 | 1 | (0.79) | (0.006) | (0.01) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 9 | (7.11) | (2.969) | (2.18) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 2 | (1.58) | (0.291) | (0.06) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 4 | (3.16) | (0.784) | (0.83) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 86 | (67.92) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 5 | (3.95) | (2.437) | (2.68) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 22 | (17.37) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 58 | (45.81) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 127 | (100.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 1 | (0.79) | (0.067) | (0.07) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 13 | (10.27) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 131 | (103.46) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 11 | (8.69) | (20.427) | (22.36) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 8 | (6.32) | (10.367) | (6.41) |
| πατήρ | a father | 1 | 50 | (39.49) | (9.224) | (10.48) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 3 | (2.37) | (0.382) | (0.78) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 2 | (1.58) | (3.079) | (2.61) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (0.79) | (0.691) | (0.89) |
| προσπταίω | to strike against | 1 | 1 | (0.79) | (0.039) | (0.1) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 7 | (5.53) | (0.738) | (0.98) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 11 | (8.69) | (0.881) | (1.65) |
| σῶμα | the body | 1 | 15 | (11.85) | (16.622) | (3.34) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 5 | (3.95) | (0.902) | (0.46) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 3 | (2.37) | (0.166) | (0.66) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 4 | (3.16) | (1.526) | (1.65) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 10 | (7.9) | (1.42) | (0.26) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 3 | (2.37) | (1.242) | (2.43) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 4 | (3.16) | (0.486) | (0.22) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 11 | (8.69) | (1.723) | (2.13) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 22 | (17.37) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 97 | (76.61) | (68.814) | (63.16) |