46 lemmas;
56 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 84 | (66.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 42 | (33.17) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 144 | (113.73) | (217.261) | (145.55) |
| ζάω | to live | 2 | 9 | (7.11) | (2.268) | (1.36) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 4 | (3.16) | (1.591) | (2.21) |
| οὐ | not | 2 | 131 | (103.46) | (104.879) | (82.22) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 15 | (11.85) | (5.09) | (3.3) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (1.58) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 1 | (0.79) | (0.428) | (0.66) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 15 | (11.85) | (4.322) | (6.41) |
| γάρ | for | 1 | 151 | (119.25) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 13 | (10.27) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 2 | (1.58) | (13.835) | (3.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 9 | (7.11) | (17.728) | (33.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 12 | (9.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 19 | (15.01) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 29 | (22.9) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | 3 | (2.37) | (0.11) | (0.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 111 | (87.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιδακρύω | to weep over | 1 | 2 | (1.58) | (0.011) | (0.01) |
| καθά | according as, just as | 1 | 13 | (10.27) | (5.439) | (4.28) |
| καί | and, also | 1 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (2.37) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 58 | (45.81) | (90.021) | (57.06) |
| λωφάω | to rest from toil, take rest | 1 | 2 | (1.58) | (0.034) | (0.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 127 | (100.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 1 | 35 | (27.64) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 43 | (33.96) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (20.53) | (22.709) | (26.08) |
| ποι | somewhither | 1 | 1 | (0.79) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 1 | (0.79) | (0.327) | (0.52) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 88 | (69.5) | (56.75) | (56.58) |
| πτῶμα | a fall | 1 | 1 | (0.79) | (0.1) | (0.1) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 11 | (8.69) | (0.881) | (1.65) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 103 | (81.35) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 20 | (15.8) | (21.895) | (15.87) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 3 | (2.37) | (0.258) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 49 | (38.7) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.79) | (0.196) | (0.31) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 3 | (2.37) | (0.458) | (0.38) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (2.37) | (2.518) | (2.71) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 3 | (2.37) | (3.181) | (2.51) |
| ὡς | as, how | 1 | 97 | (76.61) | (68.814) | (63.16) |