66 lemmas;
88 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 131 | (103.46) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 127 | (100.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 111 | (87.66) | (47.672) | (39.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 103 | (81.35) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 100 | (78.98) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 88 | (69.5) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 1 | 79 | (62.39) | (133.027) | (121.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 58 | (45.81) | (90.021) | (57.06) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 45 | (35.54) | (25.424) | (23.72) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 43 | (33.96) | (19.346) | (18.91) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 42 | (33.17) | (9.519) | (15.15) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 39 | (30.8) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 37 | (29.22) | (35.28) | (44.3) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 36 | (28.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἔχω | to have | 1 | 35 | (27.64) | (48.945) | (46.31) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 29 | (22.9) | (21.235) | (25.5) |
| ἐάν | if | 1 | 28 | (22.11) | (23.689) | (20.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 24 | (18.95) | (30.359) | (61.34) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (18.16) | (4.163) | (8.09) |
| κακός | bad | 1 | 23 | (18.16) | (7.257) | (12.65) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 22 | (17.37) | (11.437) | (4.29) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 19 | (15.01) | (13.803) | (8.53) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 19 | (15.01) | (16.169) | (13.73) |
| νέος | young, youthful | 1 | 19 | (15.01) | (2.183) | (4.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 18 | (14.22) | (5.396) | (4.83) |
| πρῶτος | first | 1 | 17 | (13.43) | (18.707) | (16.57) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 15 | (11.85) | (4.93) | (0.86) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 13 | (10.27) | (1.229) | (1.25) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 13 | (10.27) | (13.207) | (6.63) |
| φέρω | to bear | 1 | 11 | (8.69) | (8.129) | (10.35) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 10 | (7.9) | (2.641) | (2.69) |
| βαθύς | deep | 1 | 7 | (5.53) | (0.552) | (0.7) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 7 | (5.53) | (0.409) | (0.67) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 6 | (4.74) | (1.665) | (2.81) |
| ὑμός | your | 1 | 6 | (4.74) | (6.015) | (5.65) |
| δράω | to do | 1 | 5 | (3.95) | (1.634) | (2.55) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 5 | (3.95) | (0.694) | (1.7) |
| κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 1 | 5 | (3.95) | (0.112) | (0.32) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 5 | (3.95) | (4.214) | (1.84) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 5 | (3.95) | (1.523) | (2.38) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 4 | (3.16) | (0.221) | (0.15) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 4 | (3.16) | (1.678) | (2.39) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (3.16) | (5.405) | (7.32) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 4 | (3.16) | (0.838) | (0.48) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 4 | (3.16) | (6.146) | (14.88) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 3 | (2.37) | (0.373) | (0.37) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 3 | (2.37) | (0.212) | (0.15) |
| εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 1 | 3 | (2.37) | (0.115) | (0.03) |
| ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 3 | (2.37) | (0.175) | (0.3) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 3 | (2.37) | (0.27) | (0.25) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (2.37) | (3.591) | (1.48) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 2 | (1.58) | (0.519) | (0.86) |
| ἀλλοτρίωσις | estrangement | 1 | 2 | (1.58) | (0.018) | (0.01) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 2 | (1.58) | (0.36) | (0.23) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 2 | (1.58) | (0.32) | (0.58) |
| ἐξουσία | power | 1 | 2 | (1.58) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 2 | (1.58) | (0.55) | (0.76) |
| ταμιεύω | to be controller | 1 | 2 | (1.58) | (0.05) | (0.06) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 2 | (1.58) | (0.146) | (0.1) |
| ἄμυνα | warding off an attack, self-defence | 1 | 1 | (0.79) | (0.003) | (0.0) |
| ἀναψάω | to wipe up | 1 | 1 | (0.79) | (0.006) | (0.0) |
| μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 1 | 1 | (0.79) | (0.04) | (0.08) |
| προμηθής | forethinking, provident, cautious | 1 | 1 | (0.79) | (0.016) | (0.01) |