54 lemmas;
71 tokens
(12,662 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,711 | (1351.29) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 795 | (627.86) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 100 | (78.98) | (54.595) | (46.87) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 58 | (45.81) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 131 | (103.46) | (104.879) | (82.22) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 15 | (11.85) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 1 | (0.79) | (0.086) | (0.04) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | 3 | (2.37) | (0.224) | (0.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 110 | (86.87) | (173.647) | (126.45) |
| βωμολόχος | one that lurked about the altars for the scraps that could be got there, a half-starved beggar | 1 | 1 | (0.79) | (0.023) | (0.03) |
| δέ | but | 1 | 189 | (149.27) | (249.629) | (351.92) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 6 | (4.74) | (0.436) | (0.02) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 6 | (4.74) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 84 | (66.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 5 | (3.95) | (1.354) | (1.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 144 | (113.73) | (217.261) | (145.55) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 2 | (1.58) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (11.85) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 71 | (56.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 4 | (3.16) | (8.435) | (3.94) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 14 | (11.06) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 13 | (10.27) | (2.15) | (1.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 86 | (67.92) | (76.461) | (54.75) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 5 | (3.95) | (0.492) | (0.55) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 8 | (6.32) | (6.539) | (4.41) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 1 | (0.79) | (0.527) | (0.16) |
| μέγας | big, great | 1 | 36 | (28.43) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 127 | (100.3) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 29 | (22.9) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 33 | (26.06) | (8.165) | (6.35) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 1 | (0.79) | (0.682) | (1.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 46 | (36.33) | (19.178) | (9.89) |
| ὀνειροκριτικός | for interpreting dreams | 1 | 1 | (0.79) | (0.001) | (0.0) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 16 | (12.64) | (0.368) | (0.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 304 | (240.09) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 111 | (87.66) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 32 | (25.27) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 11 | (8.69) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (22.11) | (34.84) | (23.41) |
| πάνδημος | of all the people, common, vulgar | 1 | 1 | (0.79) | (0.056) | (0.17) |
| πάντως | altogether; | 1 | 2 | (1.58) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 65 | (51.33) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 56 | (44.23) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 12 | (9.48) | (29.319) | (37.03) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 17 | (13.43) | (0.738) | (0.83) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 1 | (0.79) | (0.905) | (0.15) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 2 | (1.58) | (2.544) | (1.2) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 3 | (2.37) | (0.95) | (0.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 103 | (81.35) | (97.86) | (78.95) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 5 | (3.95) | (1.091) | (1.42) |
| ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 2 | (1.58) | (0.057) | (0.08) |
| φαντασιόω | bring images before the mind of | 1 | 1 | (0.79) | (0.028) | (0.0) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (3.16) | (6.22) | (4.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 32 | (25.27) | (49.49) | (23.92) |