50 lemmas;
65 tokens
(13,309 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,707 | (1282.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 840 | (631.15) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 332 | (249.46) | (208.764) | (194.16) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 10 | (7.51) | (3.359) | (2.6) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | 1 | (0.75) | (0.099) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 105 | (78.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 38 | (28.55) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 45 | (33.81) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνύβριστος | not insulted | 1 | 1 | (0.75) | (0.007) | (0.0) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 12 | (9.02) | (2.976) | (2.93) |
| ἀριθμός | number | 1 | 9 | (6.76) | (5.811) | (1.1) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 1 | (0.75) | (0.053) | (0.11) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 121 | (90.92) | (173.647) | (126.45) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 6 | (4.51) | (1.015) | (1.15) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 1 | (0.75) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 1 | (0.75) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 6 | (4.51) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 19 | (14.28) | (8.844) | (3.31) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 2 | (1.5) | (0.251) | (0.77) |
| γυνή | a woman | 1 | 17 | (12.77) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 268 | (201.37) | (249.629) | (351.92) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 6 | (4.51) | (0.43) | (0.56) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (3.76) | (1.527) | (3.41) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 22 | (16.53) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 39 | (29.3) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 4 | (3.01) | (1.467) | (0.8) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 11 | (8.27) | (0.782) | (0.13) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 49 | (36.82) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 75 | (56.35) | (26.466) | (19.54) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 3 | (2.25) | (1.586) | (2.79) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 1 | (0.75) | (0.233) | (0.03) |
| καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 1 | 7 | (5.26) | (0.078) | (0.12) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 2 | (1.5) | (0.652) | (1.82) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 5 | (3.76) | (0.535) | (0.94) |
| μέγας | big, great | 1 | 37 | (27.8) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 17 | (12.77) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 212 | (159.29) | (109.727) | (118.8) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 9 | (6.76) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 13 | (9.77) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 37 | (27.8) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 157 | (117.97) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 1 | (0.75) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 93 | (69.88) | (133.027) | (121.95) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 8 | (6.01) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 75 | (56.35) | (59.665) | (51.63) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 1 | (0.75) | (0.537) | (0.0) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 22 | (16.53) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 22 | (16.53) | (7.547) | (5.48) |
| υἱός | a son | 1 | 16 | (12.02) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 10 | (7.51) | (6.432) | (8.19) |