43 lemmas;
61 tokens
(13,309 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,707 | (1282.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 840 | (631.15) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 268 | (201.37) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 37 | (27.8) | (22.812) | (17.62) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 4 | (3.01) | (0.395) | (0.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 86 | (64.62) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 212 | (159.29) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 332 | (249.46) | (208.764) | (194.16) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 1 | (0.75) | (0.249) | (1.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 105 | (78.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 38 | (28.55) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 4 | (3.01) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 3 | (2.25) | (0.524) | (1.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 121 | (90.92) | (173.647) | (126.45) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 4 | (3.01) | (0.544) | (0.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 55 | (41.33) | (53.204) | (45.52) |
| δευτερεῖος | of second place, second quality; δευτερεῖα second prize | 1 | 3 | (2.25) | (0.037) | (0.02) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 10 | (7.51) | (4.795) | (6.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 46 | (34.56) | (24.797) | (21.7) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 5 | (3.76) | (0.802) | (1.2) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 169 | (126.98) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 1 | 1 | (0.75) | (0.51) | (0.03) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 28 | (21.04) | (18.33) | (7.31) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 2 | (1.5) | (0.208) | (0.26) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 1 | (0.75) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | 2 | (1.5) | (0.09) | (0.15) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 3 | (2.25) | (0.278) | (0.26) |
| καλός | beautiful | 1 | 19 | (14.28) | (9.11) | (12.96) |
| μή | not | 1 | 61 | (45.83) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 25 | (18.78) | (8.165) | (6.35) |
| μίμησις | imitation | 1 | 1 | (0.75) | (0.208) | (0.51) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 4 | (3.01) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 115 | (86.41) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 93 | (69.88) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 1 | 50 | (37.57) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 52 | (39.07) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 32 | (24.04) | (18.707) | (16.57) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 3 | (2.25) | (1.366) | (1.96) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 49 | (36.82) | (26.493) | (13.95) |
| ὗς | wild swine | 1 | 3 | (2.25) | (1.845) | (0.91) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 62 | (46.59) | (15.198) | (3.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 12 | (9.02) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 11 | (8.27) | (5.601) | (4.92) |