60 lemmas;
80 tokens
(13,309 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 840 | (631.15) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 1,707 | (1282.59) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀρετή | goodness, excellence | 3 | 51 | (38.32) | (4.312) | (2.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 121 | (90.92) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 205 | (154.03) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 169 | (126.98) | (118.207) | (88.06) |
νῦν | now at this very time | 2 | 9 | (6.76) | (12.379) | (21.84) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 43 | (32.31) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 2 | 157 | (117.97) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 102 | (76.64) | (56.75) | (56.58) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 49 | (36.82) | (26.493) | (13.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 61 | (45.83) | (55.077) | (29.07) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 43 | (32.31) | (49.49) | (23.92) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 105 | (78.89) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 44 | (33.06) | (40.264) | (43.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 38 | (28.55) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 45 | (33.81) | (19.466) | (11.67) |
ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 2 | (1.5) | (0.318) | (0.09) |
ἀρετάω | to be fit | 1 | 8 | (6.01) | (0.345) | (0.13) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 6 | (4.51) | (0.387) | (0.39) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 11 | (8.27) | (26.948) | (12.74) |
βιός | a bow | 1 | 28 | (21.04) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 28 | (21.04) | (3.82) | (4.12) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (0.75) | (0.903) | (1.53) |
γαληνός | calm; | 1 | 1 | (0.75) | (0.025) | (0.0) |
γάρ | for | 1 | 154 | (115.71) | (110.606) | (74.4) |
γενεά | race, stock, family | 1 | 4 | (3.01) | (0.544) | (0.95) |
γενεαλογέω | to trace by way of pedigree | 1 | 1 | (0.75) | (0.038) | (0.06) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 11 | (8.27) | (4.522) | (0.32) |
γένος | race, stock, family | 1 | 19 | (14.28) | (8.844) | (3.31) |
γυνή | a woman | 1 | 17 | (12.77) | (6.224) | (8.98) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 10 | (7.51) | (4.795) | (6.12) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 7 | (5.26) | (1.231) | (0.59) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 77 | (57.86) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 28 | (21.04) | (18.33) | (7.31) |
εὔδιος | calm, fine, clear | 1 | 2 | (1.5) | (0.021) | (0.01) |
ἤ | either..or; than | 1 | 49 | (36.82) | (34.073) | (23.24) |
θεός | god | 1 | 75 | (56.35) | (26.466) | (19.54) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 6 | (4.51) | (1.296) | (1.37) |
καθά | according as, just as | 1 | 16 | (12.02) | (5.439) | (4.28) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 86 | (64.62) | (76.461) | (54.75) |
κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 1 | (0.75) | (0.163) | (0.07) |
μή | not | 1 | 61 | (45.83) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 59 | (44.33) | (19.178) | (9.89) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 9 | (6.76) | (1.979) | (2.07) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 37 | (27.8) | (13.469) | (13.23) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 35 | (26.3) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 93 | (69.88) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (6.76) | (28.875) | (14.91) |
πάππος | a grandfather | 1 | 2 | (1.5) | (0.148) | (0.13) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 7 | (5.26) | (1.164) | (3.1) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 15 | (11.27) | (29.319) | (37.03) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 12 | (9.02) | (2.288) | (3.51) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 2 | (1.5) | (0.412) | (0.58) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 24 | (18.03) | (1.915) | (1.93) |
συγγένεια | sameness of descent | 1 | 5 | (3.76) | (0.28) | (0.24) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 14 | (10.52) | (3.199) | (1.55) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 101 | (75.89) | (97.86) | (78.95) |
φημί | to say, to claim | 1 | 27 | (20.29) | (36.921) | (31.35) |
ὥστε | so that | 1 | 1 | (0.75) | (10.717) | (9.47) |