64 lemmas;
94 tokens
(13,309 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 1,707 | (1282.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 840 | (631.15) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 332 | (249.46) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 1 | 268 | (201.37) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 205 | (154.03) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 1 | 157 | (117.97) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 2 | 154 | (115.71) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 121 | (90.92) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 115 | (86.41) | (47.672) | (39.01) |
| ὡς | as, how | 2 | 90 | (67.62) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 86 | (64.62) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 77 | (57.86) | (64.142) | (59.77) |
| θεός | god | 2 | 75 | (56.35) | (26.466) | (19.54) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 75 | (56.35) | (59.665) | (51.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 61 | (45.83) | (55.077) | (29.07) |
| πολύς | much, many | 1 | 50 | (37.57) | (35.28) | (44.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 49 | (36.82) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 42 | (31.56) | (23.591) | (10.36) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 39 | (29.3) | (13.589) | (8.54) |
| μέγας | big, great | 2 | 37 | (27.8) | (18.419) | (25.96) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 35 | (26.3) | (19.346) | (18.91) |
| ἀγαθός | good | 1 | 24 | (18.03) | (9.864) | (6.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 17 | (12.77) | (5.153) | (2.94) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 16 | (12.02) | (21.235) | (25.5) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 16 | (12.02) | (4.289) | (2.08) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 13 | (9.77) | (4.169) | (5.93) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 12 | (9.02) | (2.288) | (3.51) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 11 | (8.27) | (5.806) | (1.8) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 10 | (7.51) | (4.214) | (1.84) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 10 | (7.51) | (4.234) | (3.89) |
| ἄνευ | without | 1 | 9 | (6.76) | (2.542) | (1.84) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (6.01) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 8 | (6.01) | (12.618) | (6.1) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 8 | (6.01) | (6.539) | (4.41) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 7 | (5.26) | (1.993) | (1.71) |
| πλέως | full of | 1 | 6 | (4.51) | (2.061) | (2.5) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 6 | (4.51) | (4.36) | (12.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 6 | (4.51) | (5.786) | (10.92) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 5 | (3.76) | (1.252) | (2.43) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 5 | (3.76) | (0.162) | (0.16) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 4 | (3.01) | (0.31) | (0.15) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 4 | (3.01) | (1.14) | (0.72) |
| πλέος | full. | 1 | 4 | (3.01) | (1.122) | (0.99) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 4 | (3.01) | (0.386) | (2.32) |
| γηθέω | to rejoice | 1 | 3 | (2.25) | (0.086) | (0.43) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 3 | (2.25) | (0.323) | (1.06) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 3 | (2.25) | (0.566) | (0.38) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 3 | (2.25) | (0.184) | (0.45) |
| τῆ | take | 1 | 3 | (2.25) | (1.084) | (0.11) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 2 | (1.5) | (0.197) | (0.26) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 2 | (1.5) | (0.43) | (0.52) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 2 | (1.5) | (0.766) | (0.29) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 2 | (1.5) | (0.576) | (0.07) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 2 | (1.5) | (1.143) | (0.64) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 2 | (1.5) | (0.242) | (0.18) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 1 | (0.75) | (0.069) | (0.1) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 1 | (0.75) | (0.573) | (0.57) |
| ἐπινίκιος | of victory, triumphal | 1 | 1 | (0.75) | (0.076) | (0.04) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 1 | (0.75) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 1 | (0.75) | (1.097) | (2.0) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 1 | (0.75) | (0.202) | (0.22) |
| συναίρω | to take up together | 1 | 1 | (0.75) | (0.07) | (0.02) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (0.75) | (0.989) | (0.75) |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | 1 | (0.75) | (0.057) | (0.06) |