59 lemmas;
81 tokens
(13,309 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 840 | (631.15) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 1,707 | (1282.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 205 | (154.03) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 332 | (249.46) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 115 | (86.41) | (47.672) | (39.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 101 | (75.89) | (97.86) | (78.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 39 | (29.3) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 44 | (33.06) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 169 | (126.98) | (118.207) | (88.06) |
| κατάγω | to lead down | 2 | 2 | (1.5) | (0.456) | (0.78) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 37 | (27.8) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 2 | 157 | (117.97) | (104.879) | (82.22) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 2 | (1.5) | (2.06) | (1.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 105 | (78.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 7 | (5.26) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 45 | (33.81) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 2 | (1.5) | (0.163) | (0.01) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 12 | (9.02) | (2.976) | (2.93) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 19 | (14.28) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 1 | 268 | (201.37) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 87 | (65.37) | (56.77) | (30.67) |
| διαγγέλλω | to give notice by a messenger, to send as a message | 1 | 1 | (0.75) | (0.042) | (0.06) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (1.5) | (4.574) | (7.56) |
| ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | 1 | (0.75) | (0.071) | (0.08) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 5 | (3.76) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνοράω | to see, remark, observe | 1 | 1 | (0.75) | (0.074) | (0.13) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 5 | (3.76) | (0.772) | (0.53) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 5 | (3.76) | (0.652) | (0.95) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 15 | (11.27) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 75 | (56.35) | (26.466) | (19.54) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 15 | (11.27) | (1.875) | (4.27) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 5 | (3.76) | (0.535) | (0.94) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 1 | (0.75) | (0.896) | (0.38) |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 2 | (1.5) | (0.057) | (0.0) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 59 | (44.33) | (19.178) | (9.89) |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | 3 | (2.25) | (0.104) | (0.47) |
| οἶδα | to know | 1 | 15 | (11.27) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 9 | (6.76) | (1.979) | (2.07) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 9 | (6.76) | (2.871) | (3.58) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 14 | (10.52) | (16.105) | (11.17) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 14 | (10.52) | (20.427) | (22.36) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 21 | (15.78) | (4.93) | (0.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (33.81) | (44.62) | (43.23) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | 1 | (0.75) | (0.256) | (2.53) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 102 | (76.64) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 52 | (39.07) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 32 | (24.04) | (18.707) | (16.57) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 24 | (18.03) | (1.915) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 13 | (9.77) | (9.032) | (7.24) |
| τίς | who? which? | 1 | 20 | (15.03) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 61 | (45.83) | (55.077) | (29.07) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 2 | (1.5) | (0.217) | (0.24) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 4 | (3.01) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 13 | (9.77) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 6 | (4.51) | (1.365) | (1.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 27 | (20.29) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 62 | (46.59) | (15.198) | (3.78) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 58 | (43.58) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 32 | (24.04) | (32.618) | (38.42) |