57 lemmas;
68 tokens
(25,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἤ | either..or; than | 3 | 77 | (30.5) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 3 | 1,744 | (690.83) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 249 | (98.63) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 70 | (27.73) | (40.264) | (43.75) |
| εἰμί | to be | 2 | 439 | (173.9) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 2 | 125 | (49.51) | (50.606) | (37.36) |
| ὁ | the | 2 | 2,978 | (1179.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 84 | (33.27) | (26.493) | (13.95) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 3 | (1.19) | (0.754) | (1.98) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 4 | (1.58) | (0.378) | (0.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 211 | (83.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 3 | (1.19) | (0.169) | (0.15) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 2 | (0.79) | (0.514) | (0.55) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 4 | (1.58) | (0.326) | (0.27) |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 5 | (1.98) | (0.092) | (0.13) |
| βαρύς | heavy | 1 | 10 | (3.96) | (1.527) | (1.65) |
| δάφνη | the laurel | 1 | 1 | (0.4) | (0.16) | (0.1) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 119 | (47.14) | (56.77) | (30.67) |
| δόξα | a notion | 1 | 29 | (11.49) | (4.474) | (2.49) |
| δοῦλος | slave | 1 | 6 | (2.38) | (1.48) | (1.11) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 7 | (2.77) | (0.798) | (2.13) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 9 | (3.57) | (0.802) | (1.2) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 255 | (101.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 3 | (1.19) | (0.086) | (0.04) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 2 | (0.79) | (0.239) | (0.11) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 24 | (9.51) | (1.062) | (2.19) |
| θαλλός | a young shoot, young branch | 1 | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.07) |
| θεός | god | 1 | 178 | (70.51) | (26.466) | (19.54) |
| ἴον | the violet | 1 | 1 | (0.4) | (0.34) | (0.11) |
| ἰός | an arrow | 1 | 19 | (7.53) | (0.939) | (0.56) |
| κενός | empty | 1 | 26 | (10.3) | (2.157) | (3.12) |
| κεφαλή | the head | 1 | 19 | (7.53) | (3.925) | (2.84) |
| κισσός | ivy | 1 | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.11) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 3 | (1.19) | (2.811) | (3.25) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 11 | (4.36) | (6.769) | (4.18) |
| μηδέ | but not | 1 | 11 | (4.36) | (4.628) | (5.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 102 | (40.4) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 26 | (10.3) | (4.613) | (6.6) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 2 | (0.79) | (0.098) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 570 | (225.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 210 | (83.18) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 38 | (15.05) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 126 | (49.91) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 282 | (111.71) | (104.879) | (82.22) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 7 | (2.77) | (1.127) | (1.08) |
| πλήθω | to be or become full | 1 | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.17) |
| πολύς | much, many | 1 | 42 | (16.64) | (35.28) | (44.3) |
| Ῥόδος | Rhodes | 1 | 1 | (0.4) | (0.165) | (0.44) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 3 | (1.19) | (0.775) | (0.94) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 1 | (0.4) | (0.339) | (0.46) |
| σύνολος | all together | 1 | 8 | (3.17) | (0.145) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 10 | (3.96) | (6.432) | (8.19) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 13 | (5.15) | (1.561) | (1.51) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 3 | (1.19) | (1.072) | (2.49) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (2.38) | (2.405) | (1.71) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 4 | (1.58) | (2.188) | (1.79) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 126 | (49.91) | (49.49) | (23.92) |