41 lemmas;
49 tokens
(25,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 2,978 | (1179.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 527 | (208.75) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 347 | (137.45) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 570 | (225.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 10 | (3.96) | (6.432) | (8.19) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 4 | (1.58) | (0.378) | (0.55) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 11 | (4.36) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 18 | (7.13) | (8.208) | (3.67) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 2 | (0.79) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 3 | (1.19) | (0.389) | (0.18) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 16 | (6.34) | (1.217) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 351 | (139.04) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 57 | (22.58) | (10.519) | (12.21) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 163 | (64.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 45 | (17.83) | (16.169) | (13.73) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 6 | (2.38) | (0.476) | (0.76) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 75 | (29.71) | (18.33) | (7.31) |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 3 | (1.19) | (0.086) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 65 | (25.75) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 1 | 1,744 | (690.83) | (544.579) | (426.61) |
| καρπός | fruit | 1 | 8 | (3.17) | (1.621) | (1.05) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 183 | (72.49) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 102 | (40.4) | (19.178) | (9.89) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 7 | (2.77) | (0.695) | (0.41) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 210 | (83.18) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 41 | (16.24) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 196 | (77.64) | (133.027) | (121.95) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 9 | (3.57) | (0.851) | (0.74) |
| πλημυρέω | rise like the flood-tide, to be full | 1 | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 31 | (12.28) | (2.456) | (7.1) |
| προκάλυμμα | anything put before, a curtain | 1 | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.01) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 4 | (1.58) | (0.253) | (0.59) |
| ῥύσιος | delivering, saving | 1 | 3 | (1.19) | (0.013) | (0.05) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 84 | (33.27) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 249 | (98.63) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 104 | (41.2) | (21.895) | (15.87) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 18 | (7.13) | (3.098) | (1.03) |
| φέρω | to bear | 1 | 18 | (7.13) | (8.129) | (10.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 70 | (27.73) | (15.198) | (3.78) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 2 | (0.79) | (0.111) | (0.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 76 | (30.1) | (32.618) | (38.42) |