43 lemmas;
55 tokens
(25,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 2,978 | (1179.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 3 | 178 | (70.51) | (26.466) | (19.54) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 15 | (5.94) | (2.06) | (1.51) |
| ὁράω | to see | 2 | 91 | (36.05) | (16.42) | (18.27) |
| τόπος | a place | 2 | 51 | (20.2) | (8.538) | (6.72) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 16 | (6.34) | (7.533) | (3.79) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 64 | (25.35) | (19.466) | (11.67) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 24 | (9.51) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 25 | (9.9) | (17.692) | (15.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (9.51) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 41 | (16.24) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 163 | (64.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 59 | (23.37) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 34 | (13.47) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 26 | (10.3) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 439 | (173.9) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 255 | (101.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 12 | (4.75) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 6 | (2.38) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 3 | (1.19) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 4 | (1.58) | (0.486) | (0.69) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 31 | (12.28) | (11.058) | (14.57) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 7 | (2.77) | (1.706) | (1.96) |
| καί | and, also | 1 | 1,744 | (690.83) | (544.579) | (426.61) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 9 | (3.57) | (2.754) | (0.67) |
| μήπω | not yet | 1 | 4 | (1.58) | (0.46) | (0.13) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 5 | (1.98) | (3.216) | (1.77) |
| ὁπότε | when | 1 | 14 | (5.55) | (1.361) | (2.1) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 51 | (20.2) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 38 | (15.05) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 126 | (49.91) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 282 | (111.71) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 97 | (38.42) | (34.84) | (23.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 156 | (61.79) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 67 | (26.54) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 249 | (98.63) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 104 | (41.2) | (21.895) | (15.87) |
| τότε | at that time, then | 1 | 11 | (4.36) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 20 | (7.92) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 126 | (49.91) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 93 | (36.84) | (36.921) | (31.35) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 7 | (2.77) | (0.617) | (0.93) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 126 | (49.91) | (49.49) | (23.92) |