32 lemmas;
43 tokens
(25,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 2,978 | (1179.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,744 | (690.83) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 570 | (225.79) | (208.764) | (194.16) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 15 | (5.94) | (2.06) | (1.51) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 11 | (4.36) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 6 | (2.38) | (0.882) | (0.44) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 211 | (83.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 11 | (4.36) | (0.637) | (0.13) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 15 | (5.94) | (2.976) | (2.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 315 | (124.78) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 49 | (19.41) | (26.948) | (12.74) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 10 | (3.96) | (2.666) | (0.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 119 | (47.14) | (56.77) | (30.67) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 7 | (2.77) | (0.652) | (0.95) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 4 | (1.58) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 40 | (15.84) | (4.128) | (1.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 130 | (51.5) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 141 | (55.85) | (29.19) | (16.1) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 26 | (10.3) | (4.744) | (3.65) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 10 | (3.96) | (1.803) | (1.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 102 | (40.4) | (19.178) | (9.89) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 16 | (6.34) | (0.368) | (0.59) |
| ὀπηδός | attendant | 1 | 1 | (0.4) | (0.027) | (0.03) |
| ὁράω | to see | 1 | 91 | (36.05) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 126 | (49.91) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 282 | (111.71) | (104.879) | (82.22) |
| πατήρ | a father | 1 | 36 | (14.26) | (9.224) | (10.48) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 9 | (3.57) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 156 | (61.79) | (56.75) | (56.58) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 10 | (3.96) | (1.847) | (2.27) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 55 | (21.79) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 126 | (49.91) | (49.49) | (23.92) |