39 lemmas;
43 tokens
(25,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 3 | 1,744 | (690.83) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκ | from out of | 2 | 108 | (42.78) | (54.157) | (51.9) |
| ὁ | the | 2 | 2,978 | (1179.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 1 | (0.4) | (0.568) | (1.53) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 33 | (13.07) | (7.241) | (8.18) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 12 | (4.75) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 12 | (4.75) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 79 | (31.29) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 15 | (5.94) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 22 | (8.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 16 | (6.34) | (1.217) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 351 | (139.04) | (110.606) | (74.4) |
| γῆρας | old age | 1 | 4 | (1.58) | (0.553) | (0.83) |
| δέ | but | 1 | 527 | (208.75) | (249.629) | (351.92) |
| ἐθάς | customary, accustomed to | 1 | 2 | (0.79) | (0.012) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 439 | (173.9) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 134 | (53.08) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 255 | (101.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 7 | (2.77) | (0.25) | (0.38) |
| κακός | bad | 1 | 23 | (9.11) | (7.257) | (12.65) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 10 | (3.96) | (0.535) | (0.94) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 183 | (72.49) | (90.021) | (57.06) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 14 | (5.55) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 347 | (137.45) | (109.727) | (118.8) |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | 3 | (1.19) | (0.117) | (0.49) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 3 | (1.19) | (1.588) | (3.52) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 3 | (1.19) | (0.257) | (0.73) |
| οὐ | not | 1 | 282 | (111.71) | (104.879) | (82.22) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 7 | (2.77) | (0.894) | (0.21) |
| οὗτος | this; that | 1 | 196 | (77.64) | (133.027) | (121.95) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 2 | (0.79) | (1.174) | (0.38) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 20 | (7.92) | (1.915) | (1.93) |
| σπάργανον | a swathing band | 1 | 2 | (0.79) | (0.043) | (0.06) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 5 | (1.98) | (1.086) | (1.41) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 11 | (4.36) | (4.234) | (3.89) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 8 | (3.17) | (1.418) | (0.14) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 2 | (0.79) | (0.319) | (0.66) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 2 | (0.79) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 2 | (0.79) | (0.197) | (0.99) |