60 lemmas;
94 tokens
(12,856 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 1,589 | (1236.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 769 | (598.16) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 88 | (68.45) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 3 | 278 | (216.24) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 120 | (93.34) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 170 | (132.23) | (173.647) | (126.45) |
| θεός | god | 2 | 112 | (87.12) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 159 | (123.68) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 2 | 46 | (35.78) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 300 | (233.35) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 147 | (114.34) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 2 | (1.56) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωνία | a contest, struggle for victory | 1 | 1 | (0.78) | (0.079) | (0.08) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 2 | (1.56) | (0.249) | (1.09) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 7 | (5.44) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκονιτί | without the dust of the arena | 1 | 1 | (0.78) | (0.026) | (0.09) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (0.78) | (0.306) | (0.18) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 2 | (1.56) | (0.17) | (0.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 49 | (38.11) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 42 | (32.67) | (4.312) | (2.92) |
| ἀστεφάνωτος | uncrowned, not to be crowned | 1 | 1 | (0.78) | (0.007) | (0.01) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 1 | (0.78) | (0.694) | (0.15) |
| βραβεῖον | a prize in the games | 1 | 1 | (0.78) | (0.03) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 43 | (33.45) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 69 | (53.67) | (56.77) | (30.67) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 3 | (2.33) | (0.555) | (0.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 59 | (45.89) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 53 | (41.23) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 54 | (42.0) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 115 | (89.45) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 4 | (3.11) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 25 | (19.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 1 | (0.78) | (0.069) | (0.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 55 | (42.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 14 | (10.89) | (5.905) | (8.65) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 5 | (3.89) | (0.45) | (0.74) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 16 | (12.45) | (1.875) | (4.27) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 24 | (18.67) | (10.936) | (8.66) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 2 | (1.56) | (13.044) | (1.39) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 8 | (6.22) | (1.151) | (0.61) |
| μετονομάζω | to call by a new name | 1 | 4 | (3.11) | (0.061) | (0.04) |
| μή | not | 1 | 90 | (70.01) | (50.606) | (37.36) |
| νίκη | victory | 1 | 1 | (0.78) | (1.082) | (1.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 54 | (42.0) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 53 | (41.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 110 | (85.56) | (133.027) | (121.95) |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 1 | 1 | (0.78) | (0.097) | (0.12) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 11 | (8.56) | (4.93) | (0.86) |
| παλαίω | to wrestle | 1 | 2 | (1.56) | (0.097) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 104 | (80.9) | (56.75) | (56.58) |
| σαλεύω | to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro | 1 | 1 | (0.78) | (0.119) | (0.01) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 2 | (1.56) | (1.174) | (0.38) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 15 | (11.67) | (9.032) | (7.24) |
| τε | and | 1 | 43 | (33.45) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 10 | (7.78) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 47 | (36.56) | (21.895) | (15.87) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 2 | (1.56) | (1.242) | (2.43) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 9 | (7.0) | (0.86) | (0.15) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 60 | (46.67) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 54 | (42.0) | (49.49) | (23.92) |