64 lemmas;
82 tokens
(12,856 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,589 | (1236.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 170 | (132.23) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 223 | (173.46) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 278 | (216.24) | (249.629) | (351.92) |
| ἑκούσιος | voluntary | 2 | 5 | (3.89) | (0.537) | (0.27) |
| καί | and, also | 2 | 769 | (598.16) | (544.579) | (426.61) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 14 | (10.89) | (3.86) | (3.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 300 | (233.35) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 104 | (80.9) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 67 | (52.12) | (55.077) | (29.07) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 7 | (5.44) | (1.155) | (2.91) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 2 | (1.56) | (0.237) | (0.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 88 | (68.45) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 1 | (0.78) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (2.33) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνευ | without | 1 | 8 | (6.22) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 49 | (38.11) | (30.074) | (22.12) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 5 | (3.89) | (0.761) | (0.93) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 11 | (8.56) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 43 | (33.45) | (53.204) | (45.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 16 | (12.45) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 69 | (53.67) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (1.56) | (1.058) | (0.31) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 12 | (9.33) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 21 | (16.33) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 44 | (34.23) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 13 | (10.11) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 232 | (180.46) | (217.261) | (145.55) |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | 1 | (0.78) | (0.1) | (0.24) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 2 | (1.56) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 25 | (19.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 4 | (3.11) | (1.467) | (0.8) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (3.11) | (2.978) | (3.52) |
| θεός | god | 1 | 112 | (87.12) | (26.466) | (19.54) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 13 | (10.11) | (9.107) | (4.91) |
| κενός | empty | 1 | 6 | (4.67) | (2.157) | (3.12) |
| κύριος | having power | 1 | 44 | (34.23) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 30 | (23.34) | (7.519) | (1.08) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 8 | (6.22) | (1.608) | (0.59) |
| λόγος | the word | 1 | 58 | (45.12) | (29.19) | (16.1) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 1 | (0.78) | (1.446) | (0.63) |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 1 | (0.78) | (0.112) | (0.1) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 2 | (1.56) | (0.505) | (1.48) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (1.56) | (0.86) | (0.77) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 8 | (6.22) | (1.059) | (0.79) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 5 | (3.89) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 54 | (42.0) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 147 | (114.34) | (104.879) | (82.22) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 5 | (3.89) | (1.412) | (1.77) |
| πληρόω | to make full | 1 | 1 | (0.78) | (1.781) | (0.98) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 1 | (0.78) | (0.38) | (0.82) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 20 | (15.56) | (25.424) | (23.72) |
| σοφία | skill | 1 | 7 | (5.44) | (1.979) | (0.86) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 18 | (14.0) | (1.915) | (1.93) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 1 | (0.78) | (0.664) | (0.57) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 21 | (16.33) | (3.199) | (1.55) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 1 | (0.78) | (0.524) | (0.26) |
| τόπος | a place | 1 | 1 | (0.78) | (8.538) | (6.72) |
| ὑποβολή | a throwing | 1 | 1 | (0.78) | (0.01) | (0.04) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (6.22) | (3.181) | (2.51) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 27 | (21.0) | (5.448) | (5.3) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 5 | (3.89) | (2.405) | (1.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 54 | (42.0) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 22 | (17.11) | (0.949) | (0.08) |