50 lemmas;
61 tokens
(12,856 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,589 | (1236.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 278 | (216.24) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 769 | (598.16) | (544.579) | (426.61) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 8 | (6.22) | (2.105) | (2.89) |
| γάρ | for | 2 | 223 | (173.46) | (110.606) | (74.4) |
| πάρειμι | be present | 2 | 6 | (4.67) | (5.095) | (8.94) |
| ἀγαθός | good | 1 | 32 | (24.89) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγω | to lead | 1 | 7 | (5.44) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 10 | (7.78) | (7.241) | (8.18) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 2 | (1.56) | (0.378) | (0.55) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 7 | (5.44) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 7 | (5.44) | (4.693) | (6.06) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (0.78) | (0.871) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 170 | (132.23) | (173.647) | (126.45) |
| δείδω | to fear | 1 | 2 | (1.56) | (1.45) | (3.46) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 3 | (2.33) | (1.452) | (2.28) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 59 | (45.89) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 232 | (180.46) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 55 | (42.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 4 | (3.11) | (0.58) | (1.14) |
| θεός | god | 1 | 112 | (87.12) | (26.466) | (19.54) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 3 | (2.33) | (2.307) | (1.87) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 1 | (0.78) | (0.659) | (0.71) |
| κράτος | strength, might | 1 | 3 | (2.33) | (0.653) | (1.34) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 1 | (0.78) | (2.081) | (1.56) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 14 | (10.89) | (3.86) | (3.62) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 17 | (13.22) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 159 | (123.68) | (109.727) | (118.8) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 8 | (6.22) | (2.499) | (4.41) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 55 | (42.78) | (19.178) | (9.89) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (0.78) | (2.183) | (4.18) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 14 | (10.89) | (4.613) | (6.6) |
| ὁράω | to see | 1 | 46 | (35.78) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 147 | (114.34) | (104.879) | (82.22) |
| παιδαγωγέω | attend as a παιδαγωγός | 1 | 1 | (0.78) | (0.036) | (0.03) |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | 1 | (0.78) | (0.18) | (0.06) |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 1 | (0.78) | (0.082) | (0.18) |
| πατήρ | a father | 1 | 28 | (21.78) | (9.224) | (10.48) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 6 | (4.67) | (2.001) | (3.67) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 4 | (3.11) | (0.613) | (0.44) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 39 | (30.34) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 120 | (93.34) | (97.86) | (78.95) |
| τρέμω | to tremble | 1 | 1 | (0.78) | (0.107) | (0.08) |
| υἱός | a son | 1 | 20 | (15.56) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 2 | (1.56) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 29 | (22.56) | (26.85) | (24.12) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 15 | (11.67) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 12 | (9.33) | (5.601) | (4.92) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (1.56) | (1.137) | (1.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 33 | (25.67) | (32.618) | (38.42) |