38 lemmas;
52 tokens
(12,856 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,589 | (1236.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 769 | (598.16) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 110 | (85.56) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 2 | 223 | (173.46) | (110.606) | (74.4) |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | 5 | (3.89) | (0.464) | (0.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 76 | (59.12) | (54.345) | (87.02) |
| υἱός | a son | 2 | 20 | (15.56) | (7.898) | (7.64) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 7 | (5.44) | (1.068) | (1.87) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 1 | (0.78) | (0.193) | (0.14) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 69 | (53.67) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 17 | (13.22) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 232 | (180.46) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (2.33) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 55 | (42.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 1 | 3 | (2.33) | (0.077) | (0.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 35 | (27.22) | (18.33) | (7.31) |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 1 | 1 | (0.78) | (0.097) | (0.26) |
| καρτερικός | capable of endurance, patient | 1 | 1 | (0.78) | (0.032) | (0.0) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (0.78) | (3.352) | (0.88) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 117 | (91.01) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 58 | (45.12) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 159 | (123.68) | (109.727) | (118.8) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 5 | (3.89) | (0.494) | (0.31) |
| οἰνοφλυγία | drunkenness | 1 | 1 | (0.78) | (0.014) | (0.01) |
| ὀρθός | straight | 1 | 4 | (3.11) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 300 | (233.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 82 | (63.78) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 54 | (42.0) | (49.106) | (23.97) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 7 | (5.44) | (0.557) | (0.35) |
| παῖς | a child | 1 | 5 | (3.89) | (5.845) | (12.09) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 4 | (3.11) | (1.406) | (2.3) |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | 3 | (2.33) | (0.089) | (0.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 13 | (10.11) | (29.319) | (37.03) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 3 | (2.33) | (0.46) | (0.01) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 5 | (3.89) | (0.638) | (0.59) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 29 | (22.56) | (26.85) | (24.12) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 60 | (46.67) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 54 | (42.0) | (49.49) | (23.92) |