44 lemmas;
58 tokens
(10,724 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,410 | (1314.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| βλασφημέω | to drop evil | 2 | 2 | (1.86) | (0.211) | (0.04) |
| γάρ | for | 2 | 194 | (180.9) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 2 | 622 | (580.01) | (544.579) | (426.61) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 29 | (27.04) | (22.709) | (26.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 86 | (80.19) | (97.86) | (78.95) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 2 | (1.86) | (1.068) | (1.87) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (65.27) | (54.595) | (46.87) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 14 | (13.05) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 3 | (2.8) | (0.763) | (1.22) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 2 | (1.86) | (0.903) | (1.53) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 9 | (8.39) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 47 | (43.83) | (53.204) | (45.52) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 7 | (6.53) | (0.464) | (0.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 58 | (54.08) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 31 | (28.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 203 | (189.3) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 51 | (47.56) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 64 | (59.68) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 28 | (26.11) | (34.073) | (23.24) |
| θάνατος | death | 1 | 15 | (13.99) | (3.384) | (2.71) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 22 | (20.51) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 80 | (74.6) | (26.466) | (19.54) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 13 | (12.12) | (1.296) | (1.37) |
| κακηγορία | evil-speaking, abuse, slander | 1 | 1 | (0.93) | (0.012) | (0.0) |
| κακός | bad | 1 | 26 | (24.24) | (7.257) | (12.65) |
| κράζω | to croak | 1 | 2 | (1.86) | (0.201) | (0.1) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 2 | (1.86) | (0.409) | (0.24) |
| μεταδοτέος | one must give a share | 1 | 1 | (0.93) | (0.009) | (0.0) |
| μή | not | 1 | 54 | (50.35) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (9.32) | (4.613) | (6.6) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 19 | (17.72) | (13.567) | (4.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 35 | (32.64) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 16 | (14.92) | (19.346) | (18.91) |
| πατήρ | a father | 1 | 23 | (21.45) | (9.224) | (10.48) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 6 | (5.59) | (1.39) | (1.28) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (0.93) | (0.319) | (0.58) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 6 | (5.59) | (0.653) | (0.67) |
| τίς | who? which? | 1 | 30 | (27.97) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (0.93) | (1.365) | (1.36) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 10 | (9.32) | (1.561) | (1.51) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 5 | (4.66) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 32 | (29.84) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 35 | (32.64) | (49.49) | (23.92) |